蔽极式电动机英文解释翻译、蔽极式电动机的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【电】 shaded-pole motor

my; ragged; shabby

bally; cruelly; extreme; fearfully; mighty; pole
【医】 per-; pole; polus

ceremony; formula; model; pattern; ritual; style; type
【化】 expression
【医】 F.; feature; formula; Ty.; type

electromotor
【化】 motor

蔽极式电动机（Shaded-Pole Motor）是一种结构简单、成本低廉的单相感应电动机，其名称直接反映了其关键结构特征——部分磁极被短路环（蔽极环）所“遮蔽”。以下是其详细解释：

一、基本结构与术语对照

中文术语：蔽极式电动机
英文术语： Shaded-Pole Motor
核心结构：
- 定子 (Stator): 通常由硅钢片叠压而成，形成凸出的磁极（Salient Poles）。每个磁极的一部分被一个短路铜环 (Shading Coil / Shading Ring) 所包围或“遮蔽”，这部分称为蔽极部分 (Shaded Portion)，未被遮蔽的部分称为主极部分 (Main Portion)。定子上通常没有专门的主绕组，磁极本身作为励磁回路的一部分。
- 转子 (Rotor): 通常采用鼠笼式转子 (Squirrel-Cage Rotor)，由硅钢片叠压的转子铁芯和嵌入其中的铝或铜导条（两端由端环短路）构成。
- 工作原理关键：蔽极环（短路环）的存在是产生启动转矩的关键。

二、工作原理蔽极式电动机的启动和运行依赖于蔽极环产生的移相磁场：

交变磁场建立：当定子绕组（通常直接绕在磁极上或作为集中绕组）通入单相交流电时，产生一个脉振磁场（在空间轴线位置大小变化但方向不变的磁场）。
蔽极环作用 - 磁场分裂与移相：穿过蔽极环部分的磁通量发生变化时，会在蔽极环中感应出电动势和电流（楞次定律）。这个感应电流产生的磁通总是阻碍原磁通的变化。
- 当主磁通增加时，蔽极环感应电流产生的磁通阻碍其增加，使得蔽极部分磁通滞后于主极部分磁通。
- 当主磁通减小时，蔽极环感应电流产生的磁通阻碍其减小，使得蔽极部分磁通滞后于主极部分磁通。
旋转磁场的形成：这种阻碍作用导致蔽极部分磁通的变化在时间上总是滞后于主极部分磁通的变化。因此，在空间上，磁通最大值会从主极部分向蔽极部分移动，形成一个微弱的、方向固定的（从主极到蔽极）旋转磁场分量。
转矩产生：这个微弱的旋转磁场切割鼠笼转子导条，在转子中感应电流。转子电流与旋转磁场相互作用，产生电磁转矩（启动转矩），使转子沿着磁场移动的方向（从主极到蔽极）旋转起来。

三、主要特点

优点：
- 结构极其简单：无离心开关、无启动电容、无辅助绕组（蔽极环代替），制造和维护成本低。
- 可靠性高：结构简单，活动部件少（主要指转子），故障率相对较低。
- 单向旋转：旋转方向由蔽极环的位置决定，固定不变（从主极到蔽极）。
缺点：
- 启动转矩小：产生的旋转磁场很弱，启动转矩通常只有满载转矩的 25%-75%。
- 效率低：蔽极环的损耗（铜耗）较大，且功率因数较低，导致整体效率不高。
- 运行性能差：调速困难，过载能力弱。
- 功率受限：通常只适用于极小功率场合（一般小于几十瓦）。

四、典型应用由于其低成本、简单可靠但性能有限的特性，蔽极式电动机广泛应用于需要小功率、单向、持续运行且对启动转矩和效率要求不高的场合：

五、汉英词典视角的术语解释要点从汉英词典的角度看，“蔽极式电动机”这一术语的翻译和解释需抓住核心：

“蔽极” (Shaded-Pole)：这是该电机的标志性特征，指磁极的一部分被短路环（蔽极环）所“遮蔽”或“覆盖”。英文术语 “Shaded-Pole” 正是对这一物理结构的直接描述。
“电动机” (Motor)：表明它是一种将电能转换为机械能的装置。
整体含义：一种利用部分磁极被短路环遮蔽从而产生启动转矩的单相感应电动机。其核心在于“蔽极”结构是实现单相电机自启动的关键。

参考资料：

Chapman, Stephen J. Electric Machinery Fundamentals. 5th ed., McGraw-Hill Education, 2012. (Chapter on Single-Phase Motors) [标准电机学教材，详细阐述各类单相电机原理，包括蔽极式]。
Gieras, Jacek F. Permanent Magnet Motor Technology: Design and Applications. 3rd ed., CRC Press, 2010. (While focused on PM motors, foundational AC motor principles apply) [权威电机著作，涵盖基础交流电机理论]。
IEEE Standard 112-2017: IEEE Standard Test Procedure for Polyphase Induction Motors and Generators. (Provides testing standards, context for motor types) [IEEE标准，提供电机分类和测试背景]。
The Institution of Engineering and Technology (IET). Electrical Machines and Drives. [专业工程学会资源，提供电机技术概述]。
术语对照参考：专业电气工程词典及行业通用术语。

"蔽极式电动机"可能是用户对"罩极式电动机"的误写或不同地区的别名。罩极式电动机是单相交流异步电动机的一种常见类型，其核心特点是利用短路环（罩极线圈）产生相位差磁场，从而实现启动和运转。以下是详细解释：

基本结构与分类罩极式电动机主要由定子、转子、短路环（罩极线圈）和机壳组成。根据定子结构可分为：
- 凸极式：定子铁芯呈凸出的磁极形状，每个磁极上装有集中绕组和短路环。
- 隐极式：定子绕组采用分布式布局，类似普通单相电机。
工作原理
- 定子绕组通电后产生交变磁场，短路环感应出滞后于主磁场的副磁场，两者相位差接近90°，形成旋转磁场。
- 转子（通常为鼠笼式铸铝结构）在旋转磁场中产生感应电流，受洛伦兹力作用开始旋转。
- 由于交流电的周期性变化，磁场持续旋转，维持转子转动。
核心特点
- 启动性能：无需离心开关，但启动转矩较小（仅为额定转矩的30%-50%）。
- 效率与功率：功率因数较低（约0.5-0.6），效率一般在15%-30%，适用于小功率场景（通常<100W）。
- 结构优势：零件少、成本低、可靠性高，适合批量生产。
典型应用领域
- 家用电器：电风扇、微波炉散热扇、吹风机等。
- 工业设备：小型泵机、通风系统、自动化控制装置。

注：和虽权威性较低，但与其他来源信息一致，可作为补充参考。如需更专业的理论分析，建议查阅电机学教材或IEEE标准文档。