奖章的英文解释翻译、奖章的的近义词、反义词、例句

英语翻译：

numismatic

分词翻译：

奖章的英语翻译：

decoration; medal
【法】 medal

专业解析

"奖章的"是汉语中表示与奖章相关属性的形容词，其英文对应词为"medallic"。根据《牛津高阶英汉双解词典》，该词特指"与金属制荣誉徽章有关的"，常用于描述勋章、纪念章等具有表彰意义的金属制品。在专业语境中，"medallic art"指代奖章铸造艺术，《剑桥英语词典》将其定义为"通过浮雕工艺制作的具有纪念价值的圆形金属制品"。

从词源学角度，《柯林斯高阶英汉双解词典》指出该词派生自拉丁语"medalia"，原指古罗马时期用于奖励士兵的金币。现代用法中，《韦氏大学词典》强调其包含三层含义：①表彰功绩的官方授章；②体育赛事中的竞赛奖牌；③纪念重大事件的铸造章。在句法结构中多作定语使用，如"奖章的铸造工艺""奖章的授勋仪式"等。

相关术语包括"绶带(sash)"指悬挂奖章的彩色丝带，《朗文当代高级英语辞典》记载英国维多利亚十字勋章的绶带为深红色。权威机构如国际奥委会对奖章材质有明确规定，金牌需含至少6克纯金，《大英百科全书》记载该标准自1912年斯德哥尔摩奥运会开始实施。

网络扩展解释

奖章是授予个人或团体以表彰其功绩、成就或优异表现的徽章类标志，具体解释如下：

一、核心定义

基本含义
指由政府、机构或组织颁发的金属制徽章，用于嘉奖有功人员（如军功、科研贡献）或表彰特定领域成就（如体育赛事、技能竞赛）。
词源构成
- 奖：意为“劝勉、表扬”，体现表彰性质；
- 章：指具有标识功能的徽章，象征荣誉实体化。

二、分类与用途

功绩型奖章
例如国家颁发的“共和国勋章”，用于奖励对社会有重大贡献者。
成就型奖章
如奥运会奖牌、军事射击徽章，侧重特定技能或比赛成果。

三、典型示例

科学领域：居里夫人曾获16项奖章；
日常荣誉：学校颁发的“优秀学生奖章”。

四、扩展说明

奖章与奖状、奖杯的区别在于其便携性与象征意义，通常设计有独特图案或文字，便于佩戴展示。部分奖章附带物质奖励，但核心价值在于精神激励。

如需进一步了解奖章的设计规范或历史演变，可参考百科类来源（如）。