【化】 limiting concentration; limiting dilution
在汉英词典及化学专业领域中，"极限浓度"对应的英文术语为"limiting concentration"，指物质在特定条件下能够达到的最大溶解浓度或有效浓度阈值。该概念具有三层核心内涵：
物理化学定义 当溶液中的溶质浓度达到饱和状态时，系统达到溶解平衡的临界点，此时浓度值即为该温度压力条件下的极限浓度。例如硝酸钾在水中的溶解度随温度升高而增加，其极限浓度值可通过实验测定。
环境安全阈值 在环境科学领域，该术语指污染物在生态系统中不致引发危害效应的最大允许浓度。世界卫生组织《饮用水水质准则》中，铅的极限浓度设定为10μg/L，该标准通过毒理学实验确定。
工程应用参数 化学工程领域将其作为工艺控制指标，如在电镀液中金属离子的极限浓度直接影响镀层质量。美国化学工程师协会（AIChE）发布的《工业电解液标准》中对此有详细参数规范。
该术语的测量方法包含相平衡实验法、光谱分析法等，实际应用中需结合温度、压力、溶剂性质等变量进行修正。权威定义可参考国际纯粹与应用化学联合会（IUPAC）编纂的《化学术语纲要》。
“极限浓度”是一个在不同领域具有特定含义的术语，主要涉及环境科学、化学等方向，以下是综合解释：
极限浓度指在特定条件下，某种物质在介质（如空气、水等）中允许存在的最高浓度值。超过此值可能对健康、环境或特定用途产生不良影响。例如：
若需具体领域的数值标准（如某国大气污染物限值），建议通过权威数据库或法规文件进一步查询。
【别人正在浏览】