前廊英文解释翻译、前廊的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【电】 front porch

former; forward; front; preceding; priority
【医】 a.; ante-; antero-; fore-; pro-; proso-; ventri-; ventro-

corridor; porch; veranda

前廊（Front Porch）是建筑学术语，指房屋正门入口处延伸出的有顶开放式平台结构，常见于传统民居或维多利亚式建筑中。其核心功能包括过渡空间、社交场所及装饰性元素。

从汉英词典角度解析：

基本定义
在《现代汉英综合大词典》中，“前廊”对应“front porch”，指建筑物入口处与外部连接的有顶盖廊道，通常带有栏杆或立柱支撑。
建筑特征
根据《中国建筑图解词典》，前廊深度一般为1.5-3米，顶部与屋檐相连，地面材质多采用石材或防腐木，兼具防雨遮阳功能（清华大学建筑学院，2021）。
文化语义扩展
美国建筑史学家Dell Upton指出，19世纪北美住宅的前廊是社区互动的重要载体，体现了“公共与私人空间的交界属性”（《Architecture in the United States》牛津大学出版社）。
地域差异
岭南地区“骑楼式前廊”具备行人通道功能，而北方四合院的“檐廊”更侧重庭院景观的观赏性（《中国传统民居类型全集》，中国建筑工业出版社）。
现代应用
当代住宅设计中，前廊常作为生态设计元素，通过挑檐比例调节室内采光，符合绿色建筑评估标准（GB/T 50378-2019）。

“前廊”一词在不同语境中有多重含义，主要涵盖建筑结构、历史祭祀场景及比喻性用法：

1. 基本定义与建筑学含义
指建筑物正门前的过渡空间，通常由柱子、墙壁和屋顶构成，兼具遮风挡雨、装饰及社交功能。在中国传统建筑中，前廊常设计得宽敞精美，是家庭活动或迎接客人的场所。

2. 古代宗庙与祭祀场景
古代帝王宗庙坐北朝南，庙内北侧为供奉神主的“神室”，其南侧通廊称为前廊。祭祀时，神主牌位会被移至前廊，按辈分排列以进行仪式（如《金史·礼志三》记载）。因宗庙象征国家，故“前廊”也引申为朝廷要职的代称。

3. 比喻性用法
可指某一领域处于前沿地位的人或事物，例如形容某人在学术界是“前廊人物”。

总结
该词既有实体空间描述（如门廊、祭祀通廊），也有抽象比喻（如重要职位或领先地位）。具体含义需结合上下文判断。