奖学金英文解释翻译、奖学金的近义词、反义词、例句

英语翻译：

fellowship; scholarship

例句：

我们每年给三个研究生的奖学金。
We give three research fellowships a year.
她获得奖学金後受到极大的鼓舞。
Winning the scholarship gave her a tremendous lift.
她争取获得奖学金。
She's aiming at (ie trying to win) a scholarship.
我的作文得了奖，接著就获得了奖学金，真是一顺百顺！
I won the essay prize, then was offered a scholarship: nothing succeeds like success!
我除了享受奖学金外还打夜工以增加收入。
I supplement my scholarship by working in the evening.
奖学金包括八十美元的书籍费津贴。
The scholarship includes an allowance of 80 dollars for books.
她获得了去哈佛大学读书的奖学金。
She has been awarded a scholarship to study at Harvard.
他获得一份到剑桥大学读书的奖学金。
He won a scholarship to Cambridge.

分词翻译：

奖的英语翻译：

award; encourage; praise; reward

学的英语翻译：

imitate; knowledge; learn; mimic; school; study; subject of study

金的英语翻译：

aurum; gold; golden; metals; money
【化】 gold
【医】 Au; auri-; auro-; aurum; chryso-; gold

专业解析

奖学金（Scholarship）在汉英词典中的定义为：高等院校或科研机构为奖励优秀学生或资助经济困难学生而设立的资金补助形式。英文对应词"scholarship"源自拉丁语"scholaris"，特指基于学业成就或特定才能授予的财政支持。该词区别于助学金（grant）和贷款（loan），核心特征在于其奖励性质与选拔机制。

根据中国教育部《普通本科高校国家奖学金管理办法》，奖学金主要分为三类：

学业奖学金：依据GPA排名授予，如国家奖学金年度评选标准要求本科生平均学分绩点达3.5以上（来源：教育部官网）
专项奖学金：针对科技创新、文体竞赛等特殊才能设立，如"挑战杯"全国大学生科技竞赛特等奖学金（来源：共青团中央）
社会捐赠奖学金：由企业或个人设立，如华为"天才少年"奖学金计划（来源：中国教育发展基金会）

申请条件通常包含学术成绩证明、社会实践记录、推荐信等核心材料。评审流程采用量化评分体系，其中清华大学奖学金评审将学术表现权重设为60%，综合素质占比40%（来源：清华大学学生处）。

网络扩展解释

奖学金是一种由政府、学校、社会团体或个人设立的奖励性资金，旨在表彰和资助在学术、科研、社会服务、体育、艺术等领域表现卓越的学生，以激励其全面发展并减轻经济负担。以下是详细解析：

定义与核心作用

基本概念
奖学金是对学生优秀表现的经济奖励，涵盖学业成绩、科研创新、社会实践等多维度，既提供资金支持，也赋予社会认可和荣誉。
核心目的
- 激励学生：通过奖励调动学习积极性，促进综合素质提升；
- 社会导向：鼓励学生投身国家需要的领域（如师范、农林等专业），或支持国际教育交流。

主要类型与金额（国内常见分类）

根据设立主体和用途，奖学金可分为以下类型：

国家级奖学金
- 国家奖学金：每年8000元/人，针对特别优秀的本科生或研究生；
- 国家励志奖学金：每年5000元/人，专门奖励成绩优异的贫困生。
校内奖学金
通常分一、二、三等，金额因校而异，鼓励德智体美全面发展。
专项奖学金
- 专业奖学金：针对特定专业（如师范类）学生；
- 企业/捐赠奖学金：由校友或企业设立，金额较高且可能附带实习机会。

申请条件与影响

申请要求
通常需满足成绩优异（如绩点排名前10%）、社会实践突出或符合特定条件（如家庭经济困难）。
附加权益
部分奖学金（如中国政府全额奖学金）涵盖学费减免、住宿费、医疗保险等，甚至提供国际旅费补贴。
长远影响
奖学金不仅是经济支持，还能提升个人履历竞争力，在求职或升学中更具优势。

国际视角

中国设立的政府奖学金还面向国际学生，通过资助其来华学习，促进跨文化交流与合作。

如果需要更具体的申请流程或海外奖学金信息，可进一步补充说明。