月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

甲氧牛皮癣素英文解释翻译、甲氧牛皮癣素的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 meladinin

分词翻译:

甲氧的英语翻译:

【化】 methoxy-; methoxyl

牛皮癣素的英语翻译:

【医】 psoriasin

专业解析

甲氧癣素(Methoxsalen),中文亦称甲氧补骨脂素或8-甲氧基补骨脂素(8-MOP),是一种天然存在的呋喃香豆素类光敏化合物。其核心含义与用途可从汉英词典角度及医学专业角度解释如下:


一、化学定义与性质

甲氧癣素是从植物(如补骨脂、芹菜等)中提取或化学合成的光敏物质。其英文名Methoxsalen 为国际通用药品名称(INN),化学名为8-Methoxypsoralen(8-甲氧基补骨脂素),分子式为 ( ce{C12H8O4} ),CAS号为298-81-7。该化合物在长波紫外线(UVA,320–400 nm)照射下可激活,产生光化学反应。

来源参考:

《中国药典》2020年版二部“化学药品标准”补骨脂素类条目;美国国家医学图书馆PubChem数据库(Compound Summary for CID 4114)。


二、药理作用机制

甲氧癣素通过干扰细胞DNA复制发挥治疗作用:

  1. 光敏化反应:口服或外用后,甲氧癣素分子渗入皮肤细胞,在UVA照射下与DNA中的嘧啶碱基(如胸腺嘧啶)结合,形成光加合物(photoadducts)。
  2. 抑制细胞增殖:该反应阻碍DNA复制与细胞分裂,从而抑制表皮角质形成细胞的过度增生,缓解银屑病(牛皮癣)等增生性皮肤病症状。

来源参考:

《药理学》(人民卫生出版社,第9版)"皮肤科用药"章节;《British Journal of Dermatology》综述 "Psoralen Photochemotherapy" (2021)。


三、临床应用

甲氧癣素是PUVA疗法(Psoralen + UVA)的核心药物,主要用于:

用法:需严格在医生指导下联合UVA光照使用,避免单独用药引发光毒性反应。

来源参考:

《中华皮肤科杂志》"银屑病诊疗指南";美国FDA药品说明书(NDA 017292)。


四、关键参数对照表

项目 中文名称 英文名称/术语
通用名 甲氧癣素 Methoxsalen
化学名 8-甲氧基补骨脂素 8-Methoxypsoralen
适应症 银屑病、白癜风 Psoriasis, Vitiligo
治疗方式 PUVA疗法 Psoralen + UVA Therapy
光活化波长 长波紫外线(UVA) Ultraviolet A (320–400 nm)

权威文献来源:

  1. 《中国药典》2020年版
  2. U.S. National Library of Medicine, PubChem CID 4114
  3. FDA Drug Approval Package for Methoxsalen
  4. 《临床皮肤病学》(赵辨主编,江苏科学技术出版社)

网络扩展解释

“甲氧牛皮癣素”是一个中文药物相关术语,其含义和背景需结合药学知识及现有资料分析:

  1. 词义拆分

    • 甲氧:指化学结构中的“甲氧基”(methoxy-),即$smallmathsf{-OCH_3}$基团,常见于药物分子中,可能影响药物活性和代谢。
    • 牛皮癣素:直译为“治疗牛皮癣(银屑病)的成分”,可能指具有抗银屑病活性的化合物。
  2. 可能的药物关联
    根据网页提供的英文翻译“meladinin”,推测可能指甲氧补骨脂素(Methoxsalen),这是一种光敏剂,用于银屑病的PUVA疗法(紫外线A光疗)。其作用机制为增强皮肤对紫外线的敏感性,抑制表皮细胞过度增生。

  3. 注意事项

    • 该药物需严格在医生指导下使用,可能引发光敏反应、皮肤灼伤等副作用。
    • 网页信息权威性较低,建议通过权威医学数据库(如PubMed)或药品说明书进一步核实。

若需具体用药指导,请咨询皮肤科医生或药师。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

本日售完辨别时间逼肌拨号手机不具有编程能力的计算器打者递推时间窦神经节废电极腹腔淋巴结冠军赛红细胞粪卟啉加和减的继电器渐近有效估计记号聚酰胺-酰亚胺累恩氏手术鳞癣离子阱磁体氯化亚铬冒进哌海茶碱汽车罩面漆实股实际热效应双分子亲电子取代机理酸性肥料通常国际交易