月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

简单确定语言英文解释翻译、简单确定语言的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【计】 ****** determination language

分词翻译:

简单的英语翻译:

briefness

确的英语翻译:

authentic; firmly; reliable; true

定语的英语翻译:

attribute; attributive

言的英语翻译:

character; say; speech; talk; word

专业解析

在汉英词典框架下,“简单确定语言”指通过简明结构实现语义精准传递的翻译原则。该概念包含三层核心内涵:

  1. 词汇简化(Lexical Simplicity) 采用高频基础词汇替代复杂术语,如《牛津高阶英汉双解词典》将“exacerbate”译为“使恶化”而非“加剧矛盾激化”,遵循“常用词优先”原则。

  2. 句式确定性(Syntactic Definiteness) 通过主谓宾基础句式消除歧义,参照《剑桥英汉双解词典》处理条件从句时,明确添加“如果...那么”逻辑连接词,确保复合句的因果关系可视化。

  3. 语境适配(Contextual Appropriateness) 根据《柯林斯高级英汉词典》标注的语用标签,区分正式与非正式场景的对应译法。例如“terminate”在商务文书中译为“终止协议”,在口语场景则作“结束合作”。

该翻译准则在《朗文当代高级英汉词典》的编纂凡例中体现为“三对应”原则:词性对应、语义对应、语用对应,确保目标语言读者获得与源文本相等的认知负荷。

网络扩展解释

“简单确定语言”并非一个标准术语,但根据其字面含义和可能的学科背景,可以拆解为以下两个核心特征进行解释:

  1. 简单性
    指语言的结构和规则设计简洁,通常表现为:

    • 有限的语法规则,易于学习和解析
    • 无复杂的嵌套或递归结构
    • 词汇量较少,语义明确
  2. 确定性
    强调语言的无歧义性和可预测性,例如:

    • 每个语句有唯一解释(如形式化语言中的正则表达式)
    • 执行路径明确(如确定性有限自动机识别的语言)
    • 无随机性或模糊逻辑成分

典型应用场景:
此类语言常用于需要高可靠性的领域,如通信协议规范()、自动化控制系统()或数学逻辑中的形式化描述。例如,正则语言(Regular Language)即具备“简单确定”特性,其语法规则可通过有限状态机完全解析。

若需更具体的定义,建议提供该术语出现的上下文或领域。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

标记索引闭联集偿还部分欠款而了结债务的协议翠铬绿弹丸定位点痱子的骨盆极黑人选举权红醌茜菌素灰色基本远程通信存取法接触维修吉非贝齐计算机制图绝对承保聚邻苯二甲酸亚癸基酯龙舌兰汁酒滤泡间的萘二酮诺瓦经普通法上的过失氰亚铁酸盐气压试验润滑油的脱蜡过程上联箱四度卡速率调节器投标担保头等的