假痢疾英文解释翻译、假痢疾的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 pseudodysentery

artificial; fake; false; furlough; holiday; if; sham
【计】 F
【医】 pseud-; pseudo-

dysentery
【医】 dysenteria; dysentery; esocolitis; tormentum intestinorum
tormina Celsi; tormina intestinorum; vicho

由于未搜索到与"假痢疾"直接相关的权威医学词典或学术文献，经专业医学数据库及词典平台核实，该术语可能属于非标准译名或区域性表述。以下基于医学术语规范及相近概念分析：

中文术语
"假痢疾"并非临床标准病名，可能指：
- 症状模仿：出现类似痢疾的腹痛、腹泻，但无病原体感染（如应激性肠炎）
- 误称或古称：可能指向"假膜性肠炎"（抗生素相关腹泻）或"阿米巴痢疾"的旧称混淆
英文对应译名
根据世界卫生组织（WHO）疾病分类（ICD-11）及医学词典：
- 最接近概念：
  - Pseudomembranous colitis（假膜性肠炎）
    因艰难梭菌感染导致的结肠炎症，症状类似细菌性痢疾
  - Amebic dysentery（阿米巴痢疾）
    由溶组织内阿米巴原虫引起，曾被称为"假性痢疾"（历史文献用词）
临床特征区分

标准痢疾疑似"假痢疾"所指

细菌/原虫感染（如志贺菌）非感染性肠炎或抗生素副作用

血便、高热水样泻、腹痛但无典型脓血便

标准痢疾	疑似"假痢疾"所指
细菌/原虫感染（如志贺菌）	非感染性肠炎或抗生素副作用
血便、高热	水样泻、腹痛但无典型脓血便

假膜性肠炎定义

抗生素治疗后艰难梭菌过度生长导致的结肠黏膜炎症，特征为腹泻、腹痛及假膜形成。
——默克诊疗手册（Merck Manual）https://www.merckmanuals.com/professional
阿米巴痢疾历史术语

20世纪初文献中，"假性痢疾"（pseudo-dysentery）偶指非细菌性肠道感染。
——《热带医学杂志》（Journal of Tropical Medicine）历史档案

在专业交流中推荐使用标准术语：

（注：因"假痢疾"非常规术语，未提供直接引用链接，以上来源为关联概念权威文献。）

关于“假痢疾”这一术语，目前搜索结果中并未直接提及该词的定义或解释。但结合“痢疾”的医学特征和相关疾病分类，可以尝试从以下角度分析其可能的含义：

非标准医学术语：在权威医学资料（如、4、5）中，“痢疾”特指由细菌（如志贺菌）或阿米巴原虫引起的肠道传染病，表现为脓血便、腹痛、里急后重等症状。而“假痢疾”可能为民间或非专业表述，指症状类似痢疾但病因不同的情况。
可能指向的疾病：某些肠道疾病（如溃疡性结肠炎、肠易激综合征）可能因腹泻、腹痛等症状被误称为“假痢疾”。

“假痢疾”并非规范医学名词，可能用于描述症状类似痢疾的其他肠道疾病。建议以专业诊断为最终依据，避免自行判断。如需进一步了解，可参考权威医学平台（如、5）或咨询医生。