联合加氢精制－加氢裂化英文解释翻译、联合加氢精制－加氢裂化的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 integrated hydrofining-hydrocracking

分词翻译：

联合的英语翻译：

unite; ally; connect; link; associate; band; joint; combination; federation
linkage; union; alliance
【计】 uniting
【化】 union
【医】 association; coadunation; coadunition; symphysis; syndesis; union
【经】 associate; coalition; combination; consolidate; consortium; fusion
union

加氢精制的英语翻译：

【化】 hydrofining; hydrofinishing; hydrorefining

加氢裂化的英语翻译：

【化】 hydrocracking; hydrogen cracking

专业解析

联合加氢精制－加氢裂化（Integrated Hydrotreating-Hydrocracking Process）是石油炼制中结合两种关键加氢技术的复合工艺，主要用于提高轻质油品收率并降低杂质含量。该工艺通过串联或并联反应器系统，将原料油依次或同时进行加氢精制和加氢裂化反应。

从流程结构分析，加氢精制单元首先对原料进行预处理，利用钴钼或镍钼催化剂在高温（300-400℃）、高压（5-15 MPa）条件下脱除硫、氮、氧等杂原子，反应通式可表示为： $$ R-S + H_2 → RH + H_2S↑ $$ 该阶段可同步饱和烯烃和芳烃，改善后续裂化原料品质。

加氢裂化单元则采用分子筛载体催化剂，在更高压力（10-20 MPa）下将重组分裂解为柴油、航煤等轻质产品，其核心反应遵循碳链断裂机理： $$ C{n}H{2n+2} → C{m}H{2m+2} + C{k}H{2k+2} $$ 该过程兼具异构化功能，可显著提升产品冷流性能。

工业应用数据显示，联合工艺能使柴油收率提高15-20%，硫含量降至10ppm以下，符合国VI清洁燃料标准。中国石化抚顺研究院的测试表明，采用该技术可使炼厂综合能耗降低8-12%。美国石油学会（API）在《炼油技术发展报告》中将其列为重油改质首选方案。

注：中国石化出版社《现代加氢技术》；美国石油学会《加氢技术白皮书》

网络扩展解释

“联合加氢精制－加氢裂化”是炼油工业中结合两种加氢工艺的集成技术，旨在通过分步处理实现原料油的高效转化和深度精制。以下是详细解释：

1.工艺定义与步骤

加氢精制：作为预处理步骤，在氢气与催化剂作用下，脱除原料油中的硫、氮、氧杂原子及金属杂质，同时使烯烃、芳烃等不饱和烃加氢饱和。此过程可改善油品稳定性，减少后续工艺中催化剂中毒风险。
加氢裂化：在更高压力（10-15 MPa）和温度（340-420℃）下，通过催化剂将重质油（如减压蜡油）裂解为轻质油（如汽油、柴油），并伴随异构化反应，提升产品品质。

2.联合工艺的目的

优化催化剂性能：加氢精制可预先脱除杂质（如氮化物），避免加氢裂化催化剂中毒，延长其使用寿命。
提高产品收率与质量：联合工艺可同时实现深度脱硫/脱氮和重油轻质化，获得低硫、高十六烷值的清洁燃料，液体收率可达98%以上。

3.反应机理与催化剂

加氢精制：以CoMo/Al₂O₃或NiMo/Al₂O₃催化剂为主，通过加氢脱硫（HDS）、脱氮（HDN）等反应净化原料。
加氢裂化：采用双功能催化剂（如W-Ni/分子筛），兼具加氢活性和酸性裂解活性，促进大分子烃类裂解与异构化。

4.应用场景

原料适应性广：可处理劣质重油、焦化蜡油等，尤其适合生产超低硫柴油、航空煤油等高附加值产品。
环保需求：满足清洁燃料标准，减少硫氧化物（SOx）、氮氧化物（NOx）排放。

5.优势与挑战

优势：一体化设计降低能耗，提升氢资源利用率；产品分布灵活，可通过调整工艺条件控制轻质油比例。
挑战：高压操作需高合金钢材，投资成本较高；需严格控制进料氮含量（通常要求＜10μg/g）以维持催化剂活性。

通过联合工艺，炼厂能高效转化重质油为优质轻质油品，同时满足环保法规，是现代化炼油装置的核心技术之一。更多细节可参考、3、4、6的原始资料。