货物保险人英文解释翻译、货物保险人的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【法】 cargo underwriter

分词翻译：

货物的英语翻译：

bale; cargo; goods; invoice; ware
【经】 articles of merchandise; bale; commodity; gear; good; goods
merchandise; wares

保险人的英语翻译：

【经】 assurer; insuer

专业解析

货物保险人（Cargo Insurer）是指在国际贸易或货物运输中，为货物所有人（如托运人、收货人）提供保险保障的专业保险公司或机构。其核心职责是承保货物在运输、装卸、存储过程中因自然灾害、意外事故、外来风险等导致的损失或损坏，并根据保险合同进行理赔。以下是详细解释：

一、术语定义与法律角色

1. 中英对照定义

   • 汉语：货物保险人（Huòwù Bǎoxiǎn Rén）
   • 英语：Cargo Insurer 或 Marine Cargo Insurer
   • 法律定位：根据《中华人民共和国海商法》第二百一十六条，货物保险人是与投保人订立保险合同，并承担赔偿保险金责任的商业保险机构。

2. 责任范围

   承保风险包括但不限于：

   • 自然灾害（如台风、海啸）；
   • 运输事故（船舶碰撞、搁浅）；
   • 外来风险（偷窃、战争罢工）。

二、实务操作中的核心职能

1. 风险评估与承保

   保险人需评估货物性质（如易碎品、危险品）、运输路线（海盗风险区域）及包装方式，据此确定保费和条款。

2. 理赔服务

   发生损失时，保险人依据保险单条款（如ICC-A/B/C条款）调查定损，赔偿实际损失（包括货物价值、运费及合理费用）。

三、权威参考文献

• 国际保险条款：伦敦保险协会《协会货物条款》（ICC）是全球通用的标准条款，明确保险人责任范围。
• 中国法律依据：《中华人民共和国保险法》第十条、《海商法》第十二章。
• 行业指南：中国保险行业协会《货物运输保险实务操作指引》。

引用来源标注

《中华人民共和国海商法》, 全国人大, 1993年施行

《国际贸易术语解释通则》(Incoterms® 2020), 国际商会

中国保险行业协会《货物运输保险操作规范》, 2020版

伦敦保险协会《协会货物条款》(Institute Cargo Clauses), 2009版

《中华人民共和国保险法》, 全国人大, 2015年修订

网络扩展解释

货物保险人是指在货物运输保险中，为运输途中的货物提供风险保障的法人机构，通常是保险公司。以下是详细解释：

一、定义与法律依据

1. 基本概念
   货物保险人以运输中的货物为保险标的，当货物因自然灾害、意外事故或外来原因导致损失时，按合同约定承担赔偿责任。

2. 法律要求
   根据《民法典》第八百二十五条，托运人需如实申报货物信息，若因申报不实导致损失，可能影响保险人的赔偿责任范围。

二、责任范围

货物保险责任通常分为三类（以海运为例）：

• 平安险：覆盖自然灾害导致的全部损失和意外事故造成的部分或全部损失。
• 水渍险：在平安险基础上，增加自然灾害导致的部分损失赔偿。
• 一切险：涵盖平安险、水渍险的责任，并扩展至外来原因（如偷窃、雨淋等）造成的损失。

三、业务特点

1. 标的流动性强
   保险标的为运输中的货物，覆盖陆运、海运、空运等多场景。
2. 合同关系复杂
   涉及托运人、承运人、收货人等多方主体，需明确各方权责。

四、实际应用

保险人需通过风险评估、保费定价和理赔服务等环节，确保货物运输风险可控，同时协助企业加强货物安全管理。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

按总体结构百分比编制的比较资产负债表奥耶尔氏管饱和压力丙霉素鼻咽鼓管炎壁柱状的不可缺少的原因出口信贷保险挡渣口浇涌典型牙槽脓肿公认的国际惯例合龙交合盘加压试验机率密度痉挛性呼吸困难即时付款的折扣罗曼诺夫斯基氏染剂贸然门路尿直肠隔扭转绳电流计欧氏结节喷丸硬化全成形字符生产计画食品杂货松脂石蜡软膏外热法望