货物英文解释翻译、货物的近义词、反义词、例句

英语翻译：

bale; cargo; goods; invoice; ware
【经】 articles of merchandise; bale; commodity; gear; good; goods
merchandise; wares

例句：

商人向他们供应货物。
The merchant supplies goods to them.
这些货物质量不好。
The goods are of poor quality.
超级市场销售各种货物。
The supermarket sells goods of all descriptions.
这个商人说服我买了他的货物。
This trader persuaded me into buying his goods.
空运货物费用十分昂贵。
The transport of goods by air is very expensive.
商人决定用骆驼载运货物穿过沙漠。
The merchant decided to use camels to carry his goods across the desert.
他们的货物质量很好。
Their merchandise is of high quality.
请遵守我们的协议，给我们调换损坏的货物。
Please honor our arrangement by exchanging the damaged goods.

分词翻译：

货的英语翻译：

goods; money
【机】 stitching

物的英语翻译：

content; matter; substance; thing
【化】 object
【医】 agent

专业解析

在汉英词典中，"货物"对应的英文术语为"goods"或"cargo"，指通过商业活动进行交换、运输和存储的有形物品。根据牛津高阶英汉双解词典（Oxford Advanced Learner's Dictionary），该词包含三层核心定义：

贸易标的物
指通过买卖交易转移所有权的实体商品，包括原材料（如原油、矿石）、制成品（如电子产品、纺织品）和农产品（如谷物、棉花）。该定义符合《联合国国际货物销售合同公约》对"国际货物"的法律界定。
物流运输对象
在运输领域特指通过船舶、飞机或车辆运输的批量物品。英国劳氏船级社将"cargo"定义为"装载于运输工具中待运送的物资"，包含集装箱货物、散装货和液态货等形态。
法律财产形态
《元照英美法词典》将其解释为"具有经济价值的动产"，区别于不动产和无形资产。该定义包含库存商品（merchandise）、在途物资（goods in transit）和仓储物品（warehoused commodities）等法律形态。

根据运输特性，货物可分为普通货物（general cargo）、危险品（dangerous goods）、温控货物（temperature-controlled cargo）和超限货物（out-of-gauge cargo）四大类。美国运输部特别指出，危险货物运输需遵守《国际海运危险货物规则》的九类分级标准。

网络扩展解释

“货物”是指供出售或运输的有形动产，涵盖广泛的经济活动物品。以下是详细解释：

一、基本定义

核心含义：货物指可流通、交易或运输的物品，包括原材料、工农业产品等。现代定义中，电力、热力、气体等无形能源也被纳入货物范畴。
历史演变：古代曾以龟贝作为货币，称为“货物”，后扩展为商品的总称（《汉书》等古籍均有记载）。

二、分类方式

根据运输与仓储特性，货物主要分为：

物理形态
- 固体（如矿石）、液体（如石油）、气体（如天然气）。
运输条件
- 普通货物（常规物品）与特种货物（如危险品、贵重品、鲜活品）。
装卸方法
- 计件货物（按件计数）、堆积货物（散装堆放）、灌注货物（需容器装载）。

三、关键特点

商品属性：具有明确的经济价值，可通过交易实现所有权转移。
流通载体：需依赖运输或仓储系统完成空间转移。

四、应用场景

例句参考（来自）：

“航天飞机搭载政府与商用货物飞向太空”“进口货物可能面临关税调整”。

提示：以上内容综合了汉典、MBA智库等权威来源，如需扩展分类或行业标准，可参考的完整分类体系。