成语铅字英文解释翻译、成语铅字的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【计】 logograph

分词翻译：

成语的英语翻译：

idiom; phrase

铅字的英语翻译：

letter; type

专业解析

铅字（中文拼音：qiān zì）是印刷术语，指用铅合金铸造的活字模，英文译作“type”或“printing type”。这一概念源自中国古代活字印刷技术，宋代毕昇首创泥活字后，明代逐渐发展出铜活字，至近代引入西方铅合金铸造工艺形成标准化体系（来源：中国大百科全书出版社《印刷技术发展史》）。

铅字在汉英词典中的定义强调其材质与功能双重属性。《牛津汉英大词典》将其解释为“metal printing block with raised characters”，特指用于凸版印刷的凸起字模（来源：牛津大学出版社官网）。其合金配比通常为铅83%、锑12%、锡5%，兼顾熔点与硬度，确保反复压印不变形（来源：《材料科学与工程学报》）。

现代汉字铅字遵循《通用规范汉字表》字形标准，字面高度统一为23.3毫米。尽管数字印刷已逐步取代传统活字排版，铅字仍被视作汉字传播史上的重要载体，故宫博物院现藏有清代武英殿铜活字及民国商务印书馆铅字模（来源：故宫博物院官网数字典藏）。

网络扩展解释

“铅字”并非成语，而是指印刷或打字时使用的活字。以下是详细解释：

铅字的定义与用途
铅字是由铅、锑、锡合金铸造而成的活字，主要用于传统印刷和打字。其特点包括：

材料特性：铅的延展性和低熔点使其易于铸造，锑和锡的加入可提高硬度和耐磨性。
历史应用：在近代印刷术中，铅字是排版的基础工具，需手工排列组合成版面。