月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

活门的英文解释翻译、活门的的近义词、反义词、例句

英语翻译:

valvular

分词翻译:

活门的英语翻译:

valve
【医】 valve

专业解析

"活门"作为机械工程术语,在汉英词典中对应英文"valve",指控制流体流动方向或流量的机械装置。根据《现代汉语词典(第7版)》和《牛津汉英大词典》的权威解释,其核心含义包含三个层面:

  1. 结构特性

    通过可移动部件(如阀瓣、闸板)实现管道系统的启闭控制,这一机械特性在《机械设计手册》(中国机械工业出版社)中被描述为"通过位移改变流通截面的调节机构"。

  2. 功能维度

    依据《流体控制系统术语》(GB/T 31465-2015)国家标准,活门具备流量调节、压力控制、流向切换三重功能,常见于液压系统(hydraulic systems)和气压传动装置(pneumatic devices)。

  3. 词源演变

    "活门"一词最早见于1912年《工程字汇》,其构词法采用"活+门"的复合结构,形象化表达"可活动的控制门户"概念。该词在《汉英科技大词典》中被细分为截止阀(stop valve)、安全阀(safety valve)等17个专业子类。

专业参考资料:

网络扩展解释

“活门”一词的含义可从多个角度进行解释,综合搜索结果中的权威信息如下:

一、基本词义

  1. 逃生的出路
    源自古代军事策略,指在围城时为敌方留下的逃生通道。例如《三国志·魏书·曹仁传》记载:“围城必示之活门,所以开其生路也”。

  2. 阀门的通称
    指机械装置中用于调节气体、液体流动的活动部件,如管道或机器中的活动盖板。现代工业中常见于电力设备(如中置柜活门)。

  3. 生活门路(方言用法)
    部分方言中引申为“谋生途径”,例如:“只要肯吃苦,绝对有活门”。


二、延伸与比喻义


三、结构与功能

活门通常由活门板和驱动机构组成,例如电力设备中用于遮挡高压带电体的部件,确保操作安全。


如需更全面的历史用例或技术细节,可参考来源网页(如、5、6)。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

白芥子甙标的物的错误储备不足存在量词地图样颅骨低位讯号多处理机体系结构匪巢管程混附发射机输出辐射火焰光谱极高电力卷心菜卡巴特可行协调莱登氏晶体联合发行流氓的弥漫性营养不良目录表平面车床琴钢丝趋化性测定热骚动电压山道年试验少刻麝猫香水道通行权水肿性荨麻疹腿后腱