联合发行英文解释翻译、联合发行的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 joint float

分词翻译：

联合的英语翻译：

unite; ally; connect; link; associate; band; joint; combination; federation
linkage; union; alliance
【计】 uniting
【化】 union
【医】 association; coadunation; coadunition; symphysis; syndesis; union
【经】 associate; coalition; combination; consolidate; consortium; fusion
union

发行的英语翻译：

issue; publish; emit; float; put on sale; release
【经】 emit; issuance; publish

专业解析

"联合发行"在汉英词典中的专业释义可分为三个核心领域：

一、金融领域指两个及以上机构共同承担证券发行责任的行为，常见于国际债券市场（来源：中国人民银行《金融术语手册》）。例如中国财政部与欧洲投资银行联合发行绿色债券，合作方需在招股说明书中明确权责划分。

二、出版领域特指多方合作完成出版物的策划、资金筹措与渠道分发，如中华书局与大英博物馆联合发行文物图录（来源：新闻出版总署《出版管理条例》）。此类合作通常涉及版权共享协议。

三、影视娱乐领域在影视行业指制片方与发行方协同完成影片的全球推广，典型案例包括中影集团与好莱坞片厂联合发行的分账大片（来源：国家电影局年度报告）。根据2024年影视产业白皮书，联合发行影片约占中国院线放映总量的37%。

数字内容领域近年出现新形态，如网易云音乐与环球唱片联合发行的数字专辑（来源：工业和信息化部《数字内容产业报告》），这种模式涉及区块链版权确认技术。

网络扩展解释

“联合发行”指多个机构共同参与某一项目的发行活动，通过分工协作降低风险并扩大资源覆盖范围。其核心特点为多方合作、风险共担、收益共享，但具体形式因行业而异：

证券领域
由主承销商牵头，联合其他承销商组成承销团，共同承担发行风险。牵头机构与发行方签订主协议，再与其他分销机构签订子协议，手续费和风险按比例分配（）。例如，大型企业债券发行常采用此模式。
游戏行业
多个公司共同推广和分发同一款游戏，通过整合渠道资源扩大市场覆盖。例如，A公司负责国内发行，B公司负责海外运营（）。
影视领域
制片方联合多家发行公司合作，利用各自区域优势实现垂直管理。如电影《流浪地球》曾通过联合发行整合院线与流媒体资源（）。
出版行业
多个出版单位共同对某出版物的发行负责，多见于跨地区或跨国合作项目（，但需注意该来源权威性较低）。

主要优势：分散资金压力、整合多方资源、降低单一机构风险。需注意不同行业的协议细节可能差异较大，建议通过专业法律文件明确权责。