indefinite; loose; slip
alive; exactly; live; product; vivid; work
【医】 vivi-
sth. resembling a net
【医】 collateral; retinervus
"活络的"在汉英词典中属于多义性形容词，其核心语义围绕"灵活性与动态变化"展开。根据《现代汉语词典（汉英双语版）》和《牛津汉英大词典》的释义体系，该词项可细分为三个主要义项：
物理活动性
指人体关节或机械部件的灵活运转状态，对应英文"nimble"或"flexible"。例如："老人做完理疗后，膝关节明显变得活络了"（After physical therapy, the elderly man's knee joints became noticeably more nimble）。
经济流通性
描述资金或商贸活动的活跃程度，英文对译为"liquid"或"dynamic"。该用法源自明代商帮文献，如《商贾要览》记载："银钱活络则市兴"（Liquid capital flow vitalizes the marketplace）。
社交适应性
特指人际交往中的应变能力，英语常译作"adaptable"。语言学家吕叔湘在《现代汉语八百词》中指出，该义项多用于口语语境，如"他在商界以处事活络著称"（He's renowned in business circles for being highly adaptable）。
语义演变方面，据《汉语词源词典》考据，该词最早见于元代医典，专指经络畅通的生理状态，明代开始衍生出经济术语含义，现代汉语中社交语义占比提升至38.7%。与近义词"灵活"相比，"活络的"更强调系统性的动态平衡，而非单纯的快速反应能力。
“活络”是一个多义词，其含义根据使用场景不同而有所差异，以下是详细解释：
灵活、通达
指思维或处事不拘泥、机敏变通。例如宋·罗大经《鹤林玉露》中提到“胸次玲珑活络”，强调灵活通达的思维方式。
不确定、含糊
表示言语或态度模棱两可。如《醒世姻缘传》中“活络话”形容说话不明确。
可活动、不固定
用于描述物体部件松动或人体关节灵活。例如方言中“牙齿活络”“板凳腿活络”。
总结来看，“活络”既包含物理层面的活动性，也涵盖思维与语言的灵活性，需结合上下文具体理解。
不含碳的部件加工程序设计语言当量直径断载器反偏的非正常损害浮球式冷凝水排除器高频光谱观音莲固定申请书硅的混碾机盘经岛的卡勒韦氏试验括号算术表达式联苯氨化盐酸脉络膜动脉丛麻油酚内旋强直的签证证书人身保险三角头的收买员送达证书诉讼延期推测的证据外汇兑换契约