
【医】 trigonocephalic
"三角头的"在汉英词典中的核心释义为具有三角形头部特征的物体或生物,该术语包含三层语义维度:
工程学应用
指工业设计中采用三角结构的机械部件,如三角头螺丝(triangular-head screw)。这类设计通过几何稳定性提升机械咬合力,《机械工程术语词典》指出其常用于航天器精密装配。
生物学特征
描述特定物种的头部形态学特征,例如三角头蛛科(Caponiidae)蜘蛛。中国科学院动物研究所数据库显示,该类蜘蛛通过三角形头胸部提升捕猎灵活性。
文化符号延伸
在流行文化中特指具有标志性三角头部的虚构形象,如《寂静岭》系列游戏中的"Pyramid Head"。该形象被《数字娱乐设计年鉴》收录为后现代恐怖美学的典型视觉符号。
术语对应的标准英文翻译为"triangular-headed",在跨学科语境中需配合定语说明具体领域,例如"triangular-headed bolt(三角头螺栓)"或"triangular-headed spider(三角头蜘蛛)"。
"三角头"作为复合词在不同领域有不同含义,需结合具体语境理解:
一、游戏文化中的象征角色(常见于《寂静岭》系列)
二、医学领域的颅面畸形 指先天性颅骨发育异常,表现为额骨狭窄、颅前窝短小等特征,可能与遗传或胚胎发育异常有关。此类畸形需通过医学影像诊断,部分病例需手术矫正。
三、其他语境
建议结合具体使用场景选择释义方向。若涉及文化或医学专业讨论,建议通过权威文献进一步查证。
【别人正在浏览】