月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

会员英文解释翻译、会员的近义词、反义词、例句

英语翻译:

associator; insider; member
【经】 associationist

分词翻译:

会的英语翻译:

occasion; a moment; assemble; be skilful in; be sure to; meeting; society
【法】 meet

员的英语翻译:

a person engaged in some field of activity; member

专业解析

"会员"作为现代汉语常用词,其核心含义指加入特定组织或机构并享有专属权益的成员身份。从汉英词典编纂角度看,该词具有以下多维释义特征:

一、基本定义 指通过注册程序加入社会组织,履行缴费义务并获得章程规定权益的个体或法人实体。牛津学习者词典将其对应为"member",特指付费加入俱乐部、协会等组织的正式成员。该定义强调组织归属性与权利义务对等原则。

二、分类体系

  1. 按组织形式可分为协会会员(如IEEE会员)、俱乐部会员(如高尔夫俱乐部会员)、电商平台会员(如Amazon Prime会员)等类型。韦氏词典指出会员资格(membership)通常附带有形福利和身份象征双重属性。

三、权利与义务 剑桥词典释义显示,会员既享有选举权、活动参与权、优惠获取权等专属权益,也需承担缴纳会费、遵守章程等基本义务。这种权利义务平衡机制构成现代会员制度的法律基础。

四、词源演变 该词最早见于1903年商务印书馆《华英音韵字典集成》,对应"member of society"的译法。柯林斯词典考证显示,20世纪商业社会发展使该词衍生出"premium member"等细分概念。

五、应用场景 在数字经济时代,会员体系已拓展至线上平台,形成订阅制(subscription membership)等新型态。维基百科数据显示,全球主要电商平台会员渗透率已达35%,反映出该制度在消费领域的持续创新。

网络扩展解释

“会员”一词在不同语境中有多重含义,以下是综合多个来源的详细解释:

一、基本定义

会员指通过正式手续加入某个组织或团体的人,通常需要缴纳会费或满足特定条件。其核心特征包括:

  1. 组织属性:属于群众组织、政治团体或专业机构(如工会、学术协会等)。
  2. 资格获取:需履行注册、审核等程序,部分需支付费用。

二、主要分类

根据说明,会员可分为两类:

  1. 消费会员
    商家为特定消费群体提供专属优惠或服务,例如折扣、积分等,常见于商业领域。
  2. 协会会员
    专业组织成员(如ACCA、CFA等),需遵守行业规范并参与学术交流。

三、权益与义务

四、扩展含义

如需进一步了解具体组织的会员制度,可参考相关官方网站或章程。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

变化方程笔直不巧的充电电流垂体管催化微量测定法大容量存储器国际法上的海盗过炼胶灰浸法回显呼叫信号脊髓前角灰质炎纠缠的开发软件裂额露脑畸胎零值调节法粒子行程民事权利请求凝胶试验偏心性萎缩欠帐全男性基因三氧化二镧系元素商品催化剂神经管松散列表同事帐户外壳压力卫星交换局