三氧化二镧系元素英文解释翻译、三氧化二镧系元素的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 lanthanide sesquioxide

分词翻译：

三氧化二镧的英语翻译：

【化】 lanthanum oxide; lanthanum sesquioxide; lanthanum trioxide

系的英语翻译：

attach; fasten; tie; corollary; series; system; department; feel anxious
relate to
【计】 Coset
【医】 series; system; systema
【经】 ratio control

元素的英语翻译：

element
【计】 E
【化】 element
【医】 element

专业解析

三氧化二镧系元素（Lanthanide Sesquioxide）指镧系元素（原子序数57-71的15种元素）形成的具有特定化学式Ln₂O₃ 的氧化物（其中Ln 代表任一镧系元素）。其核心含义可从汉英词典角度及化学专业角度解析如下：

基本定义与化学式
该术语指镧系元素（Lanthanides）对应的三价金属氧化物。其通用化学式为Ln₂O₃（"Ln"代表镧系元素）。"三氧化二"表明该化合物由两个镧系金属原子与三个氧原子结合而成，符合镧系元素常见的+3氧化态。英文对应术语为Lanthanide Sesquioxide（"Sesqui-"表示"一个半"，即金属与氧的原子比为2:3）。
镧系元素的范畴
镧系元素包含从镧（Lanthanum, La）到镥（Lutetium, Lu）的15种元素（原子序数57-71）。因此，"三氧化二镧系元素"涵盖这15种元素各自形成的氧化物，如：
- 三氧化二镧（Lanthanum Oxide, La₂O₃）
- 三氧化二铈（Cerium Oxide, Ce₂O₃）
- 三氧化二钕（Neodymium Oxide, Nd₂O₃）
- 三氧化二铕（Europium Oxide, Eu₂O₃）
- 三氧化二镱（Ytterbium Oxide, Yb₂O₃）等。
物理化学特性
三氧化二镧系元素通常呈现为白色或浅色固体粉末（具体颜色因元素而异），具有高熔点、高化学稳定性（尤其在碱性环境中）和低挥发性。它们大多具有吸湿性，暴露在空气中易吸收水分和二氧化碳。其晶体结构主要为六方晶系（A型）或立方晶系（C型），具体结构取决于元素种类和温度。
重要性质与应用
- 碱性：溶于水生成相应的氢氧化物 Ln(OH)₃，溶液呈碱性。
- 镧系收缩效应：随着原子序数增加，离子半径逐渐减小，导致其物理化学性质（如溶解度、碱性强度）呈现规律性变化。
- 应用领域：因其独特的光学、磁学、催化性质，广泛应用于荧光粉（照明、显示）、激光材料、催化剂（石油裂化、汽车尾气处理）、特种玻璃（折射率调整、辐射屏蔽）、陶瓷电容器、磁性材料及核工业（中子吸收剂）等领域。

"三氧化二镧系元素"是镧系金属元素（La-Lu）形成的、化学通式为Ln₂O₃ 的一类重要无机化合物总称。其英文术语为Lanthanide Sesquioxide。它们具有高稳定性、高熔点及独特的物理化学性质，在众多高科技领域扮演关键角色。

来源参考：

IUPAC Gold Book (国际纯粹与应用化学联合会术语数据库) - 标准化学术语定义
《无机化学丛书》第七卷钪稀土元素 - 镧系氧化物结构与性质
Royal Society of Chemistry (英国皇家化学会) - 镧系元素化合物应用概述

网络扩展解释

“三氧化二镧系元素”这一表述可能存在理解偏差。根据上下文和化学命名规则，合理的解释如下：

1.术语拆分与定义

三氧化二镧（La₂O₃）：是镧（La，原子序数57）的氧化物，化学式为La₂O₃。它是白色固体，易吸湿，溶于酸生成镧盐，常用于制备光学玻璃、催化剂等。
镧系元素：指周期表中原子序数57至71的15种稀土金属元素（包括镧、铈、镨等），它们的化学性质相似，常见+3氧化态。

2.可能的误解与修正

若指镧系元素的三氧化物，应表述为“镧系元素的三氧化物（Ln₂O₃）”，其中Ln代表镧系元素。这类氧化物多为白色或浅色粉末，具有高熔点、强碱性，广泛用于陶瓷、荧光材料等领域。
若用户特指“三氧化二镧”这一化合物，则需明确其为镧的单一氧化物，而非整个镧系元素的统称。

3.相关性质与应用

化学性质：镧系元素的氧化物（如La₂O₃、Ce₂O₃等）通常易与酸反应，高温下稳定，是制备合金、磁性材料的原料。
工业应用：例如La₂O₃用于制造精密光学镜头，其他镧系氧化物用于核反应堆控制材料或LED发光层。

“三氧化二镧”是镧的氧化物，而“镧系元素的三氧化物”指镧系成员（如镧、铈等）对应的Ln₂O₃类化合物。需根据具体语境区分二者。