垂体管英文解释翻译、垂体管的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 craniopharyngeal duct; hypophysial duct

分词翻译：

垂体的英语翻译：

hypophysis; pituitary
【医】 appendices suprasphenoidalis; appendix cerebri; colatorium
glandulae basilaris; hypophysis; hypophysis cerebri; master glands
pituitarium; pituitary; pituitary appendage; pituitary bo***s
pituitary glands; somatic center

管的英语翻译：

canal; duct; fistula; guarantee; meatus; pipe; tube; wind instrument
【化】 pipe; tube
【医】 canal; canales; canalis; channel; duct; ductus; salpingo-; salpinx
syringo-; tuba; tube; tubi; tubing; tubo-; tubus; vas; vaso-; vessel

专业解析

垂体管（Hypophyseal Duct），在胚胎学中又称Rathke's pouch（拉特克囊），是口腔顶部外胚层向上方凹陷形成的一个管状结构。它是垂体前叶（腺垂体）发育的起源。在正常发育过程中，垂体管会与来自间脑底部的神经垂体原基（垂体后叶的起源）接触并最终与之融合。随后，垂体管的颈部通常会退化消失，其远端部分则发育为垂体前叶的主要部分。若其残留未完全退化，则可能成为颅咽管瘤（一种良性但可能引起问题的肿瘤）的起源。

关键点解释：

定义与起源 (Definition & Origin):
- 垂体管是胚胎早期（约第4周）由原始口腔（口凹）顶部的外胚层向上方突起形成的管状憩室结构。
- 它代表了腺垂体（垂体前叶）的胚胎原基。
发育过程 (Development):
- 垂体管向头侧生长，朝向间脑底部向下生长的漏斗状突起（神经垂体原基）。
- 两者相遇后，垂体管的远端膨大，其与口腔相连的柄部（颈部）逐渐退化、闭锁并最终消失（通常在胚胎第8周左右）。
- 膨大的远端部分包围神经垂体原基的远端，并分化为垂体前叶（包括远侧部和结节部）以及垂体的中间部。
临床意义 (Clinical Significance - Remnant):
- 如果垂体管的颈部或部分上皮细胞未完全退化吸收，残留的组织称为颅咽管（Craniopharyngeal Canal）或Rathke裂囊肿（Rathke's Cleft Cyst）。
- 这些残留组织有增殖的潜力，可能发展为颅咽管瘤（Craniopharyngioma）。这是一种通常良性的肿瘤，但由于其位置靠近视交叉、下丘脑和垂体柄等重要结构，可能引起视力障碍、内分泌功能紊乱（如垂体功能减退、尿崩症）和颅内压增高等症状。

汉英对照关键术语：

垂体管 (Hypophyseal Duct / Rathke's Pouch): 垂体前叶的胚胎起源结构。
拉特克囊 (Rathke's Pouch): 垂体管的同义词。
腺垂体 (Adenohypophysis / Anterior Pituitary): 由垂体管远端发育而来的垂体部分，分泌多种激素。
神经垂体 (Neurohypophysis / Posterior Pituitary): 由间脑底部神经组织发育而来，储存和释放下丘脑产生的激素。
颅咽管 (Craniopharyngeal Canal): 指未完全退化的垂体管残留通道或组织。
颅咽管瘤 (Craniopharyngioma): 起源于垂体管残留上皮细胞的肿瘤。
拉特克裂囊肿 (Rathke's Cleft Cyst): 由垂体管中间部残余形成的囊肿。

权威参考来源：

美国国家医学图书馆 (National Library of Medicine - NLM) - MedlinePlus / Genetics Home Reference: 提供关于胚胎发育和遗传疾病的权威信息，包含垂体发育相关内容。 (来源：美国国家医学图书馆)
《格氏解剖学：临床实践的解剖学基础》(Gray's Anatomy: The Anatomical Basis of Clinical Practice): 经典解剖学教材，详细描述包括垂体在内的各器官胚胎发育和解剖结构。 (来源：格氏解剖学)
美国国家癌症研究所 (National Cancer Institute - NCI): 提供关于颅咽管瘤等肿瘤的详细信息。 (来源：美国国家癌症研究所)
《人类胚胎学与发生生物学》(Langman's Medical Embryology / Human Embryology and Developmental Biology): 权威胚胎学教材，对垂体管发育有系统阐述。 (来源：Langman's Medical Embryology / Human Embryology and Developmental Biology)
美国内分泌学会 (The Endocrine Society): 专业医学协会，其发布的教育材料和临床指南涉及垂体功能和疾病。 (来源：美国内分泌学会)

网络扩展解释

垂体管（法语：canal hypophysaire）是一个解剖学术语，指与垂体相关的管道结构。以下是综合解释：

基本定义
垂体管通常指胚胎发育过程中连接原始口腔（如Rathke囊）与垂体前叶的临时性通道。在人类发育后期，这一结构通常退化消失。
法语对应词解析
法语术语"canal hypophysaire"中：
- hypophysaire 对应"垂体的"
- canal 表示"管道" 直译为"垂体管道"，与中文术语一致。
临床意义
若胚胎期垂体管未完全退化，可能形成颅咽管瘤等病理结构，这类肿瘤约占儿童颅内肿瘤的5-10%。
相关结构
与垂体后叶连接的神经垂体柄（infundibulum）属于下丘脑-垂体通道，但不同于垂体管。

注意：由于具体解剖学定义可能因语境变化，建议在专业医学文献中确认具体所指结构。法语发音可参考原词典页面查询音频示范。