回火制止器英文解释翻译、回火制止器的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【机】 back fire arrester

分词翻译：

回火的英语翻译：

backfire; temper
【化】 back fire; temper
【医】 temper; tempering

制止器的英语翻译：

stopper

专业解析

回火制止器（Flashback Arrestor）是一种用于防止可燃气体在输送或使用过程中发生回火现象的安全装置。其核心功能是阻断火焰逆向传播至气源（如气瓶或管道），从而避免爆炸事故。该装置通常安装在燃气焊割设备、工业管道或实验室气体系统中。

一、术语定义与原理

中英对照
- 中文：回火制止器（亦称“回火防止器”或“阻火器”）
- 英文：Flashback Arrestor（或 Flame Arrestor）
  术语源自工业安全标准，用于描述阻断火焰回传的机械装置 。
工作原理
通过内部阻火元件（如金属烧结网、波纹板）快速吸收热量并阻断火焰传播路径。当回火发生时，高温触发热敏阀切断气源，同时阻火层熄灭火焰。

二、核心功能与应用场景

安全防护
防止焊接、切割作业中因气体混合不当或操作失误导致的火焰倒流，保护气瓶及管道系统。

行业应用
广泛应用于：
- 工业焊接与气割设备
- 化工生产中的可燃气体输送管道
- 实验室燃气供应系统

三、技术标准与认证

国际通用标准包括：

ISO 5175：对焊割设备回火制止器的性能要求
EN ISO 2503：规范气体调节器与安全装置集成设计
符合标准的产品需通过第三方防爆认证（如CE、UL）。

四、权威参考来源

《焊接与切割安全》（GB 9448）
中国国家标准明确要求可燃气体系统必须安装回火制止器。

美国职业安全与健康管理局（OSHA）指南
强调在氧-燃料气体操作中需使用认证阻火装置。

（注：因搜索结果未提供具体网页链接，引用来源依据行业通用标准及权威机构文献。）

网络扩展解释

回火制止器（即“回火防止器”）是一种用于防止燃气火焰逆向燃烧的安全装置，主要应用于气焊、气割等工业场景。以下是详细解释：

一、定义与原理

回火防止器的作用是当焊炬或割炬发生回火（火焰逆向流入供气管道）时，阻断火焰向气源方向蔓延，避免引发爆炸。其核心原理是通过物理结构（如微孔金属件、水封等）快速切断气源并熄灭火焰，或通过泄压装置将燃烧气体排入大气。

二、主要功能

阻止回火传播
当燃气压力异常降低时，回火防止器能立即阻断火焰向气瓶或气源方向扩散，保护气瓶安全。
泄压与排气
部分型号配备泄压装置，可将燃烧气体安全排放至大气，降低爆炸风险。
稳定工艺参数
确保焊接或切割过程中火焰温度、气体流量等参数不受干扰。

三、分类与类型

按压力等级
- 低压式：适用于低压乙炔系统。
- 中压式：用于中压燃气设备。
按工作原理
- 水封式：利用水层隔绝火焰，常见于传统设备。
- 干式：采用微孔金属或单向阀结构，维护更方便。
按安装位置
- 集中式：保护整个供气系统。
- 岗位式：安装在具体操作点（如焊炬接口）。

四、应用与注意事项

适用场景：必须安装在乙炔气瓶或乙炔发生器出口，氧气系统无需此装置（因氧气本身不燃烧）。
维护要求：需定期检查密封性、清洁度及泄压功能，确保有效性。

提示：如需具体型号或安装规范，可参考行业标准或联系专业厂商获取完整信息。