荠属英文解释翻译、荠属的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 Capsella

分词翻译：

属的英语翻译：

belong to; category; dependents; genus; subordinate to
【医】 genera; genus; group; herd

专业解析

荠属（Capsella）的汉英词典释义与植物学解析

一、学名与基本释义

荠属（汉语拼音：jì shǔ）是十字花科（Brassicaceae）下的一个属，学名Capsella。其英文通称为Shepherd's purse（字面意为“牧羊人的钱包”），源于其三角形扁平果荚形似传统牧羊人的皮钱包 。该属植物为一年生或二年生草本，全球分布广泛，常见于温带及亚热带地区。

二、形态特征与分类

1. 典型特征：

   • 叶片：基生叶莲座状，羽状分裂；茎生叶无柄，基部箭形抱茎。
   • 花果：花小，白色，四瓣；短角果扁平呈心形或三角形，成熟时开裂。果荚特征是其核心辨识标志 。
   • 花程式：$text{*}K_4C4A{4+2}G_{(2)}$（萼片4、花瓣4、雄蕊6，雌蕊由2心皮合生）。

2. 分类地位：

   荠属包含约5个物种，模式种为荠菜（Capsella bursa-pastoris）。其分类基于角果形态及种子排列，与独行菜属（Lepidium）等近缘属区别显著 。

三、实用价值与文化意义

• 食用与药用：荠菜嫩叶可作蔬菜，富含维生素C及钙质；全草入药，中医认为其性凉味甘，可清热利湿、止血明目 。
• 生态角色：作为先锋植物，常见于农田、路边，适应性强，部分物种被视为杂草 。

四、权威文献参考

1. 《中国植物志》（英文版）

   对荠属的形态、分布及分类有系统描述（链接：http://www.iplant.cn/frps/pdf/Capsella）。

2. 《Flora of China》

   提供属级分类修订及物种检索表（链接：http://www.efloras.org/florataxon.aspx?flora_id=2&taxon_id=105581）。

3. 国际植物名称索引（IPNI）

   收录学名发表历史及模式标本信息（链接：https://www.ipni.org/?q=Capsella）。

4. 全球生物多样性信息平台（GBIF）

   整合全球荠属物种分布数据（链接：https://www.gbif.org/species/3042813）。

注：引用来源均来自权威植物学数据库及文献，链接经核实有效（2025年7月）。

网络扩展解释

荠属（学名：Capsella）是十字花科下的一个属，以下是其详细解释：

1.分类地位

• 学名：Capsella，中文名“荠属”。
• 科属：属于十字花科（Brassicaceae），全球约5种，主要分布于地中海地区、欧洲及西亚。中国仅有1种，即荠菜（C. bursa-pastoris），广泛分布于全国。

2.形态特征

• 植株：一年生或二年生草本，高可达50厘米，茎直立，基生叶呈莲座状，茎生叶窄披针形，基部耳状抱茎。
• 花果：总状花序顶生或腋生，花瓣白色，短角果呈倒三角形或心状三角形，成熟时扁平，具网状脉。

3.分布与生境

• 分布范围：中国各省区均有分布，全世界温带地区广泛可见。
• 生长环境：常见于山坡、田边、路旁，野生为主，偶有栽培。

4.用途

• 食用：茎叶可作蔬菜，苏东坡等历史名人曾赞其美味。
• 药用：全草可入药，有止血、止泻等功效；种子含油，可用于制油漆及肥皂。

5.学名来源

• 拉丁属名Capsella意为“小盒子”或“牧人的钱包”，形容其蒴果形状。

如需进一步了解具体物种或栽培方法，可参考植物学专著或权威数据库。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

苯氧司林彩色摄影器大脑代谢率德他固溶体抵偿结存地球卫星图象处理发泡率干法澄清规定利率海损理赔人碱性水解作用交叉微编译系统焦┢酸胶线加热进入装置开瓣锐声空气膜累加复孔机韧化认识发生润滑层赛萨白土扫描速度试衣双臂铁砧塔－科二氏蛋白培养基完整