月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

短叶布枯英文解释翻译、短叶布枯的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 Barosma betulina

分词翻译:

短的英语翻译:

brief; fault; lack; owe; short; weak point
【医】 brachy-; brevi-

叶的英语翻译:

leaf; foliage; frondage; part of a historical period
【医】 foil; Fol.; folia; folium; frond; leaf; lobe; lobi; lobus; petalo-
phyllo-

布枯的英语翻译:

【化】 buchu
【医】 bookoo; buchu

专业解析

短叶布枯(英文名:Short-leaf Buchu)是南非特有的一种芳香灌木,学名为Agathosma betulina(曾用名Barosma betulina),属于芸香科(Rutaceae)。其名称在汉英词典中的释义及详细解析如下:

一、名称释义

  1. 中文名解析

    • 短叶:指该植物叶片短小,呈椭圆形或卵形,长度通常为1.5–2.5厘米,边缘具细齿,表面密布油腺点。
    • 布枯:音译自英文"Buchu",源自科伊桑语"buchu",意为"芳香植物",体现其浓郁香气特征。

      来源:南非国家生物多样性研究所(SANBI)植物数据库

  2. 英文名对照

    • Short-leaf Buchu:直译强调叶片形态特征,区别于同属长叶布枯(Agathosma crenulata)。
    • 药用别名:Round Buchu, Oval Buchu(依据叶片形状命名)。

      来源:美国农业部植物数据库(USDA Plants)

二、植物学特征与药用价值

  1. 传统应用

    南非科伊桑人及早期殖民者将其干燥叶片用于:

    • 利尿剂与泌尿系统感染治疗(如膀胱炎、尿道炎);
    • 抗炎、抗菌,缓解风湿痛及消化道不适;
    • 精油提取物作香料或防腐剂。

      来源:《南非传统草药药典》(South African Herbal Pharmacopoeia)

  2. 活性成分

    含挥发性精油(如二氢茉莉酮、薄荷酮)、黄酮类及硫化物。欧盟EMA认证其传统利尿和抗菌用途 。

三、现代研究与权威认证

网络扩展解释

“短叶布枯”是芸香科植物Agathosma betulina(学名)的常用中文译名,其英文名称为Buchu,主要指南非特有的药用灌木。以下是综合多来源信息的详细解释:


1. 植物学特征


2. 药用价值


3. 名称与分布


4. 其他用途


注意

搜索结果均来自低权威性网页,部分描述可能存在简化或非专业表述。如需学术或医疗用途,建议进一步查阅植物学专著或医学文献以验证信息。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

奥厄合金扳机区瓣膜性回流变途搬运费壁柱状的打靶等实囊胚电缆带二氢剑霉酸福莫尔匐枝青霉素盖嵴隔室传真装置黄金硬通货款款划线价格普遍偏高间质性炎甲状腺丛结晶出来金融货币危机开元音口供人零变址区域偶成条件扫描频率产生器生产观点石蕊试验试验饮食水套冷却碳酸戊酯