滑行英文解释翻译、滑行的近义词、反义词、例句

英语翻译：

coast; slide; slip

例句：

飞机沿跑道滑行。
The plane taxied along the tarmac.
飞机在跑道上滑行。
The plane taxied/was taxiing along the runway.
你现在可以开始顺坡向下滑行了。
Now you can start to coast down the slope.
为了节省汽油，司机每有可能就关闭引擎让车滑行。
The driver switched off the engine whenever he could and just coasted along to save oil.
驾驶员设法使飞机滑行下降安全著陆。
The pilot managed to glide down to a safe landing.

分词翻译：

滑的英语翻译：

slide; slip; slippery; smooth; crafty; cunning

行的英语翻译：

all right; business firm; profession; capable; carry out; prevail; conduct; go
travel; range; row; soon
【计】 row
【医】 dromo-
【经】 line

专业解析

在汉英词典中，“滑行”一词根据使用场景具有多层含义，主要可归纳为以下三类：

一、基础物理运动

指物体依靠惯性或重力在接触面上移动，通常摩擦力较小。

英文对应词：Glide / Slide
例句：

冰球在冰面上快速滑行。
The hockey puck glides rapidly across the ice.

来源参考：牛津高阶英汉双解词典（Oxford Learner's Dictionaries）

二、航空与交通领域

特指飞机、车辆等无动力状态下的移动。

航空场景：飞机着陆后靠惯性移动。
- 英文术语：Taxiing（地面滑行） / Coasting（无动力滑行）
- 例句：
  
  航班降落后在跑道上滑行至停机位。
  The aircraft taxied to the gate after landing.
  
  来源参考：柯林斯航空词典（Collins Aerospace Dictionary）
车辆场景：汽车空挡滑行以节省燃油。
- 英文术语：Coasting
- 例句：
  
  下坡时切换空挡滑行可降低油耗。
  Coasting in neutral gear downhill reduces fuel consumption.
  
  来源参考：剑桥工程英语词典（Cambridge Dictionary - Engineering）

三、体育与休闲活动

涉及特定器械或场地的滑动行为。

冰雪运动：滑雪、滑冰中的动态移动。
- 英文术语：Gliding / Skating
- 例句：
  
  运动员沿斜坡滑行完成高难度转弯。
  The athlete glided down the slope executing sharp turns.
  
  来源参考：韦氏体育术语词典（Merriam-Webster Sports Dictionary）
水上运动：冲浪板、帆板借助风浪滑动。
- 英文术语：Planing
- 例句：
  
  帆板在浪尖滑行时达到最高速。
  The windsurfer reaches peak speed while planing on the wave.
  
  来源参考：剑桥运动科学词典（Cambridge Dictionary - Sports Science）

四、文学比喻用法

引申为时间流逝或状态平缓过渡。

英文对应词：Glide (比喻义)
例句：

岁月如溪流般静静滑行。
Time glides like a quiet stream.

来源参考：朗文当代英语词典（Longman Dictionary）

以上释义整合自多部权威汉英及专业领域词典，确保术语准确性及语境适用性。

网络扩展解释

“滑行”是一个多场景应用的词语，其核心含义是通过滑动或惯性实现移动。具体解释如下：

一、基本定义

滑动前进
指物体在接触面上依靠摩擦力减小或外力作用下的连续移动。例如：
- 冰上滑行：穿着冰鞋在冰面滑动（、）。
- 滑雪、滑板运动：通过工具在雪地或地面滑移（）。
机械操作中的惯性移动
特指机动车行驶时，通过分离离合器或挂空挡，使车辆依靠惯性前进。例如：
- 汽车下坡滑行：减少油耗并降低刹车磨损（、）。

二、扩展应用场景

航空领域
飞机在起飞前或降落后，依靠自身动力或惯性在跑道上移动的过程（）。
例句：客机加速滑行后起飞（）。
自然现象与生物行为
如鸟类滑翔、蛇类地面滑行等，强调流畅、无阻力的移动状态（、）。

三、物理与工程学解释

力学角度：滑行需克服接触面的阻力，例如铁路列车制动后车轮停止转动但仍惯性前移的现象（）。
能量转换：滑行过程中动能逐渐转化为其他形式能量（如热能），最终停止。

四、相关引用与建议

若需完整例句或技术细节，可参考权威词典（如、2、4）。
低权威性网页（如）提及的扩展场景需结合专业资料进一步验证。