月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

花色素英文解释翻译、花色素的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【化】 anthocyanidin; cyanidin; cyanidine
【医】 anthocyan pigment; anthocyanidin

相关词条:

1.thocyanidin  2.anthocyan  

分词翻译:

花的英语翻译:

flower; bloom; blossom; inflorescence; coloured; dim; showy; spend; wound
【医】 Flor.; flores; flos; flower; flowers

色素的英语翻译:

coloring matter; pigment
【化】 coloring matter; colouring matter
【医】 coloring matter; pigment; pigmentum

专业解析

花色素(Huāsèsù),在汉英词典中通常对应英文术语Anthocyanin,指的是一类广泛存在于植物中的水溶性天然色素,属于黄酮类化合物(Flavonoids)。它们主要存在于植物的花、果实、茎、叶和根中,赋予这些组织鲜艳的红色、紫色、蓝色等颜色。

以下是其详细解释:

  1. 化学本质与显色原理:

    • 花色素是其显色形式(即有色)的统称,其化学结构是带有糖基的花色素苷(Anthocyanin)。基本结构单元是花色素苷元(Anthocyanidin),即无糖基的苷元部分。
    • 其颜色表现(红、紫、蓝)高度依赖于环境的pH值。在酸性条件下(pH < 3)通常呈红色,中性条件下(pH ~7)呈紫色,而在碱性条件下(pH > 7)则呈蓝色。这种变色特性使其成为天然的pH指示剂。
    • 颜色还受到共色作用(与金属离子、其他黄酮类等共沉淀)、分子堆积等因素的影响。
  2. 生物学功能:

    • 吸引传粉者与种子传播者:花朵和果实鲜艳的颜色主要吸引昆虫、鸟类等帮助授粉和传播种子。
    • 光保护作用:在叶片中,尤其在秋季或逆境胁迫下(如强光、低温),积累的花色素能吸收过量光能,保护光合器官免受光氧化损伤。
    • 抗氧化活性:花色素具有显著的清除自由基和抗氧化能力,这是其被认为有益健康的主要生物学基础之一。
  3. 应用与来源:

    • 天然食品着色剂:由于其安全性和丰富的颜色,花色素被广泛用作食品和饮料(如果汁、果酱、糖果、酸奶)的天然色素添加剂(如E163),替代合成色素。
    • 膳食来源:富含花色素的食物包括蓝莓、黑莓、樱桃、红葡萄、紫甘蓝、红心火龙果、紫薯、黑米、茄子皮等深色水果、蔬菜和谷物。
    • 潜在健康益处:流行病学和部分临床研究提示,富含花色素的饮食可能与降低心血管疾病风险、改善认知功能、抗炎等健康益处相关,但具体机制和效果仍需更多研究证实。

引用参考来源:

  1. 美国农业部 (USDA) 农业研究服务 - 植物色素数据库:提供了花色素的化学结构、分布及在植物中的功能概述。 (链接示例格式,实际请替换为有效链接,例如:https://www.ars.usda.gov/plant-pigments-database)
  2. 《植物生理学年评》- 花色素苷在植物胁迫响应中的作用综述:权威期刊综述文章,详细阐述花色素的生理功能,特别是光保护作用。 (链接示例格式,实际请替换为有效链接,例如:https://www.annualreviews.org/doi/abs/10.1146/annurev.arplant.54.031902.134803 - 注:此为示例DOI,实际文章链接需具体)
  3. 欧洲食品安全局 (EFSA) - 食品添加剂评估:提供花色素作为食品添加剂(E163)的安全性评估、使用范围及限量信息。 (链接示例格式,实际请替换为有效链接,例如:https://www.efsa.europa.eu/en/topics/topic/food-colours)
  4. PubMed Central (PMC) - 花色素与人类健康研究:美国国家生物技术信息中心(NCBI)的免费全文生物医学文献库,可搜索到大量关于花色素膳食摄入与健康效应的研究论文。 (链接:https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/)

网络扩展解释

花色素(又称花青素或类黄酮)是自然界中广泛存在的水溶性天然色素,属于黄酮类化合物。以下是其核心要点:

一、基本特性

  1. 化学性质
    花色素由花色苷水解产生,具有3-羟基色原烯结构,分子高度共轭且存在多种互变异构形式。其颜色随细胞液酸碱度变化:酸性环境偏红(pH <7),碱性环境偏蓝(pH >7)。

  2. 分布与功能
    主要存在于植物的花、果实、叶片等部位,是花瓣和果实颜色的主要来源。例如蓝莓、紫甘蓝等深色蔬果中含量较高。


二、在植物中的作用

  1. 生态功能

    • 吸引授粉者:通过鲜艳颜色吸引昆虫、鸟类,促进繁殖。
    • 抗氧化保护:清除自由基,抵御紫外线、病原体等环境压力。
    • 抗病虫害:部分花色素具有抗菌、抗真菌及驱虫作用。
  2. 生理调节
    参与植物生长发育调控(如根系形成)及增强对干旱、盐碱等逆境的适应性。


三、对人类健康的潜在益处

  1. 抗氧化与抗衰老
    通过中和自由基延缓细胞氧化损伤,可能降低慢性病风险(如冠心病、关节炎)。研究表明,每日增加15毫克摄入,心肌梗死风险可降低17%。

  2. 视力保护
    改善暗适应能力,缓解视疲劳及近视,但需注意维生素A仍是维持视力的关键营养素。

  3. 其他应用
    作为天然食品着色剂,亦用于医药、化妆品等领域。


四、补充说明

如需更详细分类或化学结构解析,可参考植物学或化学专业文献。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

爱达荷化学处理工厂电解溶解器按合约标记干扰性移动大口动脉扭转发声复位天线古人航行作差计哈特曼氏刮匙浑金璞玉检验设备几何学可挠滚子可指派或免职的链式宽行打印机流线型罩洛伦兹不变量氯氧化锎盲肠固定术目标屏普通法规则确认或清偿债务的令状四倍长字死锁任务陶土器皿特种百货商店图形矩阵表示