还原状态英文解释翻译、还原状态的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【机】 reducing condition

分词翻译：

还的英语翻译：

give back; return; also; even; still; too; yet

原状的英语翻译：

original state; previous condition
【法】 status quo ante

态的英语翻译：

condition; form; state; voice
【化】 state

专业解析

在汉英词典视角下，“还原状态”的详细含义需结合通用语义与专业领域进行解释：

一、通用语义（General Meaning）

还原状态指事物恢复到原始、未被改变或未被处理前的形态或条件。

英文对应词：
- Restored state（强调修复后的原始状态）
- Original state（侧重初始属性）
- Reduced state（化学特定语境）
例句：

设备故障排除后需将其恢复到还原状态（restored state）以确保正常运行。
来源：牛津词典（Oxford Learners' Dictionaries）

二、专业领域释义

1. 计算机科学

指系统、软件或数据恢复到先前保存的备份点或初始配置。

术语对照：
- Restore point：还原操作的时间节点
- Factory reset：恢复出厂状态
应用场景：

系统崩溃时可通过还原点回退至稳定还原状态（restored state）。
来源：微软技术文档（Microsoft Support）

2. 化学

指物质通过获得电子，化合价降低至更稳定的低氧化态。

术语对照：
- Reduced state：还原态（如 $ce{Fe^{2+}}$ 是铁元素的还原态）
- Redox reaction：伴随氧化还原过程
反应示例：
$$ ce{2Fe^{3+} + 2I^- -> 2Fe^{2+} + I2} $$

$ce{Fe^{2+}}$ 为铁离子的还原状态（reduced state）。

来源：IUPAC化学术语库（IUPAC Gold Book）

三、权威参考

牛津词典：定义“还原”为“恢复原状”（to bring back to a former condition）牛津词典
IEEE计算机术语标准：系统还原（System Restoration）指回滚至备份状态IEEE Xplore
ACS化学术语：还原态（Reduced Form）描述电子增益后的物质形态ACS Glossary

以上解释综合通用语境与学科定义，覆盖技术、科学及日常使用场景，确保术语的准确性与适用性。

网络扩展解释

“还原状态”在不同领域中有不同的含义，以下是综合多个领域的解释：

一、化学领域（核心定义）

还原态的本质
指物质在化学反应中被还原后的状态，表现为化合价降低或获得电子。例如：Fe³⁺被还原为Fe²⁺，NADP⁺转化为NADPH（）。
特点：还原态物质通常具有强还原性，容易被氧化。
典型示例
- Cl⁻是Cl的还原态（相较于Cl⁰或Cl⁺）
- 金属单质（如Fe、Na）是其氧化物的还原态（）。

二、广义概念

恢复原状
指事物通过物理、化学或技术手段恢复到原始状态，例如：
- 化学实验中金属氧化物还原为金属（）；
- 计算机系统还原到之前的备份状态（）。
历史与考古
通过文献、遗迹等证据重建过去的社会形态（）。

三、其他领域延伸

乒乓球运动：强调击球后快速调整姿势和意识，而非机械恢复初始动作（）。
语言逻辑：汉语中“还原”可指复原或化学反应的逆过程（）。

“还原状态”的核心是物质或系统的逆向恢复过程，化学领域侧重电子转移与化合价变化，其他领域则强调状态复原。如需具体场景的深入解析，可参考相关来源。