环取代的英文解释翻译、环取代的的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【建】 cyclosubstituted

分词翻译：

环的英语翻译：

annulus; hem in; link; loop; ring; surround
【计】 ring up; toroid
【化】 ring
【医】 annuli; anulus; band; circle; circulus; cycle; cyclo-; gyro-; loop; orb
ring; verge

取代的英语翻译：

replace; substitute; permute; supersede; supersession; substituent; superlant
【化】 permutation; substitution
【医】 substitution

专业解析

在汉英词典视角下，“环取代的”是一个化学专业术语，主要用于描述有机化合物中环状结构上的氢原子被其他原子或基团替代的化学修饰现象。其核心含义和英文对应如下：

一、中文定义与英文对应

环取代的

中文解析：
“环”指碳环或杂环（如苯环、吡啶环），“取代的”表示环上氢原子被其他原子/基团（如卤素、羟基、烷基）替换。

英文直译：
Ring-substituted（需连字符连接），或完整表述为substituted on the ring。

例：环取代苯胺 →Ring-substituted aniline

二、术语权威来源依据

《英汉化学辞典》（科学出版社）：
明确将“环取代”对应为“ring substitution”，指“环状化合物环上氢被取代的反应或状态”。

国际纯粹与应用化学联合会（IUPAC）术语指南：
在有机化合物命名规则中，ring-substituted 用于描述取代基位于环状母体结构（如 substituted cyclohexane）。

三、实际应用场景

该术语高频出现于：

药物化学：描述药物分子中苯环的修饰（如氯取代、甲基取代），以优化生物活性。
材料科学：调控共轭高分子（如聚苯胺）的环取代基，改变电导率或光学性质。

四、易混淆概念辨析

与非环取代的区别：
“链取代”（如烷烃链上的氯代）英文为chain-substituted，与“环取代”结构位置截然不同。

取代定位描述：
若需指定环上取代位置（如邻位、对位），需补充术语如 ortho-/meta-/para-substituted。

权威参考来源：

《英汉化学辞典》（第三版），科学出版社，2016.
IUPAC有机化学命名指南：Nomenclature of Organic Chemistry (Blue Book).

网络扩展解释

“环取代的”是有机化学中的专业术语，指在环状化合物（如苯环、环己烷等）的环结构上，原有的原子或基团被其他原子或基团取代的化学反应或产物状态。以下是详细解释：

1.基本定义

环取代：环状化合物的环上某个位置的原子（通常是氢原子）被其他原子或基团（如硝基、羟基、卤素等）替代的过程。
产物形式：取代后的化合物称为“环取代化合物”，例如硝基苯（苯环上的氢被硝基取代）。

2.反应类型

亲电取代（常见于芳香环）：如苯的硝化、磺化、卤代等，通过亲电试剂进攻环上的富电子区域完成取代。
示例：苯与浓硝酸反应生成硝基苯（）。
亲核取代：较少见，通常发生在缺电子的环状体系中。

3.取代基的位置效应

定位效应：已有取代基的类型决定新基团进入环的位置：
- 邻/对位导向基：如羟基（-OH）、氨基（-NH₂）等供电子基，引导新基团进入邻位或对位。
- 间位导向基：如硝基（-NO₂）、磺酸基（-SO₃H）等吸电子基，引导新基团进入间位。

4.应用与意义

合成复杂分子：通过环取代反应可制备药物（如阿司匹林）、染料、高分子材料等。
调控性质：取代基的类型和位置会显著改变环状化合物的物理化学性质（如溶解度、反应活性、光谱特征等）。

5.示例说明

苯的溴代：苯与溴在铁催化下生成溴苯，属于亲电取代反应（）。
萘的硝化：萘环的取代反应比苯更复杂，硝基可能进入α或β位，具体取决于反应条件。

若需进一步了解特定反应机理或实验操作，可结合具体化合物名称或反应类型深入探讨。