紧抱反射英文解释翻译、紧抱反射的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 embrace reflex; Moro embrace reflex

分词翻译：

紧的英语翻译：

close; tighten; pressing; short of money; strict; urgent

抱的英语翻译：

caress; embrace; hug; incubate; nestle

反射的英语翻译：

echo; flash; glint; reflect; return; reverberate; throw back
【计】 mirroring; reflection; reflew
【化】 reflection
【医】 jerk; reflect; reflection; reflex; reflexio; reflexion

专业解析

紧抱反射（Moro Reflex）是新生儿期出现的一种原始反射，属于婴儿神经发育的重要标志之一。该反射表现为当婴儿的头部或身体突然失去支撑、或受到外界声响等刺激时，双臂会迅速向外伸展、张开手指，随后向内屈曲呈拥抱状，可能伴随啼哭。其英文术语为"Moro Reflex"，因奥地利儿科医生 Ernst Moro 首次描述而得名。

核心特征与意义：

生理机制
反射由脑干控制，属于非条件反射。突发刺激触发婴儿的“惊跳”反应，本质是自我保护的本能行为，可能与进化中应对坠落危险相关。
出现与消失时间
正常足月儿出生即存在，在3-6个月龄逐渐消退。若持续存在超过6个月，可能提示神经系统发育异常（如脑损伤），需临床评估。
临床评估价值
医生通过诱发该反射（如轻拍床面或短暂后仰头部），观察对称性、强度及时效性，以判断婴儿中枢神经功能及运动发育水平。不对称或缺失可能提示臂丛神经损伤、脑瘫风险等。

中英文术语对照与学术定义：

中文：紧抱反射（亦称“拥抱反射”“莫罗反射”）
英文：Moro Reflex
权威医学词典定义：

"A primitive reflex pattern in which an infant, startled by a sudden movement or noise, extends the arms, spreads the fingers, then brings the arms together as if embracing."
（来源：《道兰氏医学词典》Dorland's Medical Dictionary）

参考文献

邵肖梅, 叶鸿瑁, 丘小汕. 实用新生儿学（第5版）. 人民卫生出版社, 2019: 章节4.2 新生儿神经行为评估.
Kliegman RM, et al. Nelson Textbook of Pediatrics. 21st ed. Elsevier, 2020: Section 12.4 Neurologic Examination.

网络扩展解释

紧抱反射（又称拥抱反射或Moro反射）是新生儿的一种原始生理反射，属于非条件反射，主要用于评估婴儿的神经系统发育状况。以下是详细解释：

1.定义与表现

当婴儿受到突然的外界刺激（如声响、体位变化或坠落感），会双臂外展伸直、手指张开，随后迅速屈曲内收呈环抱状，形似“拥抱”动作。此反射是脊髓和脑干控制的防御性反应，帮助婴儿在受惊时本能寻求保护。

2.出现与消失时间

出现时间：出生后即存在，出生后几周内表现明显。
消失时间：通常在婴儿4-6个月大时逐渐减弱并消失。若6个月后仍持续存在，可能提示神经系统异常。

3.检查方法

医生常用两种方式诱发：

让婴儿呈斜坡卧位（躯干与床面呈30度角），突然使其头部后倾10-15度。
轻拍床垫或制造突然声响，观察婴儿反应。

4.临床意义

正常情况：反射双侧对称且强度适中，说明神经系统发育正常。
异常提示：
- 反射缺失：可能为颅内出血、脑损伤或肌张力异常。
- 反射不对称：需排查单侧臂丛神经损伤或脑病变。

紧抱反射是婴儿早期重要的神经发育指标。家长无需刻意测试，日常护理中减少突然刺激即可。若发现反射异常（如长期存在或不对称），建议及时就医评估。