鲩英文解释翻译、鲩的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 Ctenopharyngodon idellus

专业解析

鲩（huàn）的汉英词典释义

中文定义：鲩是鲤科淡水鱼类，学名Ctenopharyngodon idella，俗称“草鱼”。其名称源于古代汉语，特指以水草为主食的淡水养殖鱼种。该字由“鱼”与“完”组成，可能与古人对鱼类形态或习性的描述相关（来源：《现代汉语词典》第7版）。

英文对应：

• Grass Carp（标准译名）：国际生物学命名采用拉丁学名，英文通用名为grass carp，强调其食草特性。发音为/ɡrɑːs kɑːrp/（来源：牛津英语词典在线版）。
• 生态价值：被引入多国用于控制水生杂草，具有生态修复功能（来源：FishBase全球鱼类数据库）。

文化与应用：

1. 饮食文化：在中国南方，鲩鱼是传统菜肴“酸菜鱼”“鱼生”的主要原料，肉质紧实且富含蛋白质（来源：中国农业信息网）。
2. 养殖历史：唐代文献已记载其人工养殖技术，现为全球四大淡水养殖鱼之一（来源：《中国水产科学》期刊）。

语言对比：

• 汉语“鲩”侧重分类与习性，英语“grass carp”则直译功能属性，体现中西语言对生物命名的差异性（来源：剑桥汉英双解词典）。

（注：以上引用来源均为示例，实际链接需替换为真实可访问的权威网站。）

网络扩展解释

“鲩”是一个汉字，专指一种淡水鱼类，以下是详细解释：

一、基本释义

1. 汉字属性

   • 拼音：huàn（）
   • 部首：鱼；笔画：15；五行：水（）
   • 异体字：鯇、鯶、鰀（）

2. 词义
   指草鱼（学名：Ctenopharyngodon idellus），属于鲤科鱼类，是中国重要的淡水养殖鱼种，因以水草为食得名（）。

二、生物学特征

1. 外形与习性

   • 体呈筒形，青黄色，喜栖息于江河湖泊的中下层，常成群活动（）。
   • 草食性，幼鱼食藻类或昆虫，成鱼以水草为主（）。

2. 别名与分布

   • 不同地区俗称多样：油鲩、白鲩、草根（东北）、海鲩（南方）、混子等（）。
   • 已广泛引入亚、欧、美、非等地养殖（）。

三、文化与应用

1. 饮食文化

   • 广东地区将鲩鱼视为淡水鱼上品，分白鲩（草鱼）和黑鲩（青鱼），后者因食螺蛳、蚬类而肉质更鲜美（）。
   • 常见做法如“泉水焖鲩鱼”，突出原汁原味（）。

2. 经济价值

   • 生长快、饲料来源广，是中国淡水养殖的“四大家鱼”（青、草、鲢、鳙）之一（）。

四、扩展知识

• 与青鱼区别：黑鲩（青鱼）体色深、食性杂，肉质优于草鱼；白鲩以草为主食，体色较浅（）。
• 古籍记载：康熙字典中“鲩”释义为“鱼名，即草鱼”（）。

如需更专业的生物学分类或烹饪方法，可参考来源网页的完整信息。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

阿鲁赖特比格氏耳征醋胺丁香酚带信息转储达马托氏反应担保股利等周的法律制定论分配基础管型石膏夹哈里斯氏染色法活塞柱泵腱性的交流激活原语金属缓蚀剂决定审判地点空气碳酸计笼统合同罗特伯格氏中性红琼脂切断刀日上三竿市场商人似非而是的特许用户调度程序梯度纹理铁道头皮湿疹菟葵