后续工序英文解释翻译、后续工序的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 subsequent handling

分词翻译：

后续的英语翻译：

【经】 followthrough

工序的英语翻译：

working procedure
【经】 operations; sequence

专业解析

在汉英词典视角下，“后续工序”指紧接在当前操作或阶段之后需要执行的一系列加工、组装或处理步骤。其核心在于工序的连续性和依赖性。

中文定义与核心概念： “后续”强调时间或顺序上的接续性，“工序”指生产或加工过程中的一个特定步骤或阶段。因此，“后续工序”指在某一步骤完成后，紧接着需要进行的下一个或多个步骤。这些步骤通常依赖于前一工序的完成状态或产出物，是整个流程中不可或缺的环节。其意义在于保证产品制造的完整性、质量或功能的实现。
英文对应术语：在工程、制造和管理领域，最直接且常用的对应英文术语是：
- Subsequent Process(es)：最通用的翻译，清晰表达了“在之后发生”的含义。例如：“The quality of the subsequent processes depends on the output of the previous stage.” (后续工序的质量取决于前一阶段的输出)。
- Following Process(es)：与“subsequent”含义相近，也指紧接着的工序。
- After-process：有时用于指代主要加工完成后的处理步骤（如清洗、检验），但不如“subsequent process”通用。
- Post-process / Post-processing：常用于指主要制造过程（如铸造、机加工）完成后进行的操作（如热处理、表面处理）。它更强调在“主过程之后”，范围有时比“后续工序”更特定。
- Downstream Process(es)：在流程化生产中（如化工、连续生产线），指位于当前工序之后的所有工序，强调流程的方向性。
应用场景与重要性： “后续工序”广泛应用于制造业（如汽车装配、电子制造、纺织印染）、建筑业（如装修流程）、软件开发（测试、部署）等任何涉及流程和步骤的领域。理解并管理好后续工序至关重要，因为：
- 质量关联：前道工序的质量缺陷往往会在后续工序中暴露或放大。
- 效率影响：后续工序的延误或瓶颈会影响整体生产周期。
- 成本控制：后续工序的返工或报废成本通常高于前道工序。
- 工艺衔接：需要明确的技术规范和要求来确保工序间的顺利过渡。

工序间关系示例（公式表达）： $$ begin{aligned} &text{前道工序输出} (Output_{prev}) rightarrow &text{质量输入} (Quality Input) rightarrow text{后续工序} (Subsequent Process) &rightarrow text{最终产品状态} (Final Product State) end{aligned} $$

权威参考来源：

术语定义参考了《牛津英汉双解大词典》及《英汉技术词典》中关于“subsequent”, “process”, “post-”等词条的释义。
工程应用部分参考了制造业标准流程文献，如《Production and Operations Management》教材中关于工序流程管理的论述。
质量关联性阐述参考了质量管理体系（如ISO 9001）中关于过程控制和相互作用的理念。

网络扩展解释

“后续工序”是一个常用于生产制造、项目管理等领域的术语，具体含义如下：

一、基本定义

指某个生产流程或工作环节完成后，紧接着需要进行的后续操作步骤。例如，在机械加工中，若第一道工序是「切割原料」，那么「焊接部件」就是后续工序。

二、核心特点

时序性：必须在前期工序完成后才能启动
依赖性：受制于前序工序的质量（如前序工序的零件精度直接影响后续组装）
连续性：形成完整的生产链条（如电子产品制造中的芯片封装→测试→包装）

三、应用场景

制造业：汽车装配流水线中，冲压工序后的焊接、涂装、总装工序
建筑工程：地基浇筑后的钢筋绑扎、模板支设、混凝土养护
软件开发：需求分析后的系统设计、编码、测试阶段

四、管理要点

企业常通过「工序流程图」进行可视化管控，使用甘特图跟踪进度，并设置质量检测节点（如汽车行业的关键工序交接检）。统计显示，约35%的生产延误源自后续工序衔接不畅。

建议结合具体行业背景理解该术语，不同领域对工序划分标准可能存在差异。