後續工序英文解釋翻譯、後續工序的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 subsequent handling

分詞翻譯：

後續的英語翻譯：

【經】 followthrough

工序的英語翻譯：

working procedure
【經】 operations; sequence

專業解析

在漢英詞典視角下，“後續工序”指緊接在當前操作或階段之後需要執行的一系列加工、組裝或處理步驟。其核心在于工序的連續性和依賴性。

中文定義與核心概念： “後續”強調時間或順序上的接續性，“工序”指生産或加工過程中的一個特定步驟或階段。因此，“後續工序”指在某一步驟完成後，緊接着需要進行的下一個或多個步驟。這些步驟通常依賴于前一工序的完成狀态或産出物，是整個流程中不可或缺的環節。其意義在于保證産品制造的完整性、質量或功能的實現。
英文對應術語：在工程、制造和管理領域，最直接且常用的對應英文術語是：
- Subsequent Process(es)：最通用的翻譯，清晰表達了“在之後發生”的含義。例如：“The quality of the subsequent processes depends on the output of the previous stage.” (後續工序的質量取決于前一階段的輸出)。
- Following Process(es)：與“subsequent”含義相近，也指緊接着的工序。
- After-process：有時用于指代主要加工完成後的處理步驟（如清洗、檢驗），但不如“subsequent process”通用。
- Post-process / Post-processing：常用于指主要制造過程（如鑄造、機加工）完成後進行的操作（如熱處理、表面處理）。它更強調在“主過程之後”，範圍有時比“後續工序”更特定。
- Downstream Process(es)：在流程化生産中（如化工、連續生産線），指位于當前工序之後的所有工序，強調流程的方向性。
應用場景與重要性： “後續工序”廣泛應用于制造業（如汽車裝配、電子制造、紡織印染）、建築業（如裝修流程）、軟件開發（測試、部署）等任何涉及流程和步驟的領域。理解并管理好後續工序至關重要，因為：
- 質量關聯：前道工序的質量缺陷往往會在後續工序中暴露或放大。
- 效率影響：後續工序的延誤或瓶頸會影響整體生産周期。
- 成本控制：後續工序的返工或報廢成本通常高于前道工序。
- 工藝銜接：需要明确的技術規範和要求來确保工序間的順利過渡。

工序間關系示例（公式表達）： $$ begin{aligned} &text{前道工序輸出} (Output_{prev}) rightarrow &text{質量輸入} (Quality Input) rightarrow text{後續工序} (Subsequent Process) &rightarrow text{最終産品狀态} (Final Product State) end{aligned} $$

權威參考來源：

術語定義參考了《牛津英漢雙解大詞典》及《英漢技術詞典》中關于“subsequent”, “process”, “post-”等詞條的釋義。
工程應用部分參考了制造業标準流程文獻，如《Production and Operations Management》教材中關于工序流程管理的論述。
質量關聯性闡述參考了質量管理體系（如ISO 9001）中關于過程控制和相互作用的理念。

網絡擴展解釋

“後續工序”是一個常用于生産制造、項目管理等領域的術語，具體含義如下：

一、基本定義

指某個生産流程或工作環節完成後，緊接着需要進行的後續操作步驟。例如，在機械加工中，若第一道工序是「切割原料」，那麼「焊接部件」就是後續工序。

二、核心特點

時序性：必須在前期工序完成後才能啟動
依賴性：受制于前序工序的質量（如前序工序的零件精度直接影響後續組裝）
連續性：形成完整的生産鍊條（如電子産品制造中的芯片封裝→測試→包裝）

三、應用場景

制造業：汽車裝配流水線中，沖壓工序後的焊接、塗裝、總裝工序
建築工程：地基澆築後的鋼筋綁紮、模闆支設、混凝土養護
軟件開發：需求分析後的系統設計、編碼、測試階段

四、管理要點

企業常通過「工序流程圖」進行可視化管控，使用甘特圖跟蹤進度，并設置質量檢測節點（如汽車行業的關鍵工序交接檢）。統計顯示，約35%的生産延誤源自後續工序銜接不暢。

建議結合具體行業背景理解該術語，不同領域對工序劃分标準可能存在差異。