红芽大戟英文解释翻译、红芽大戟的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 Knoxia corymbosa

分词翻译：

红的英语翻译：

red; bonus; ruddily; symbol of success
【医】 ereuth-; erythro-; red; Rhodnius prolixus; rubor; rubrum

芽的英语翻译：

bud; burgeon; gemma; shoot; sprout
【医】 blasto-; bud; gemma

大戟的英语翻译：

【医】 Euphorbia pekinensis Rupr.

专业解析

红芽大戟（Knoxia valerianoides Thorel ex Pit.）是茜草科（Rubiaceae）红芽大戟属的一种多年生草本植物，主要分布于中国南方及东南亚地区。在中医药学中，其干燥块根是重要的药用部位，具有泻水逐饮、消肿散结的功效。

一、植物学特征

1. 形态：植株高30-100厘米，块根纺锤形，表面红褐色至暗棕色。茎直立，上部多分枝，幼芽常呈红色（故名"红芽"）。叶片对生，长椭圆形，全缘。花小，淡紫色或白色，聚伞花序顶生。
2. 分布：常见于福建、广东、广西、云南等地的山坡草丛或疏林下。

二、药用价值

1. 性味归经：苦、寒，有毒；归肺、脾、肾经。
2. 功效：
   • 泻水逐饮：用于水肿胀满、胸腹积水（如《圣济总录》大戟散）。
   • 解毒散结：外治痈肿疮毒，内服缓解瘰疬痰核。
3. 禁忌：孕妇禁用，体虚者慎用，需醋制减毒后入药。

三、英文名称与标准

• 英文名：Red Knoxia Root 或 Knoxia Root（《中国药典》标准名称）。
• 拉丁学名：Knoxia valerianoides Thorel ex Pit.（国际植物命名数据库确认）。

四、权威参考文献

1. 《中华人民共和国药典》（2020年版）明确收载红芽大戟的基原、性状及检测标准。
2. 《中华本草》（国家中医药管理局编）详述其药理作用及古今临床应用。
3. 全球生物多样性信息平台（GBIF）提供其地理分布数据及标本记录。

引用来源：

• 《中国植物志》在线版（中国科学院植物研究所）
• 《中药大辞典》（上海科学技术出版社）
• World Flora Online (www.worldfloraonline.org)
• Pharmacopoeia of the People's Republic of China (English Edition)

网络扩展解释

红芽大戟是中药材名称，其含义可从植物学特征、功效及与其他药材的区分三方面综合解释：

一、植物学特征

红芽大戟属于茜草科红芽大戟属植物（），为多年生草本，高30-100厘米，块根纺锤形，表面红褐色或棕褐色。叶片椭圆形或披针形，夏季开淡黄色小花，秋季结扁球形果实。主要分布于中国台湾、广东、广西、云南等低海拔地区，东南亚及澳大利亚也有分布。

二、功效与作用

1. 传统功效：
   性寒、味苦，归肺、脾、肾经，具有泻水逐饮、消肿散结作用。主治水肿胀满、胸腹积水、痰饮咳喘、痈肿疮毒等症。轻症可单用，重症常配伍芫花、甘遂等药材。
2. 现代药理：
   含蒽醌类成分，具有抗肿瘤、抗炎、抗菌等活性。

三、与京大戟的区分

1. 来源差异：
   • 红芽大戟原指大戟科京大戟（芽呈紫红色），宋代后混入茜草科红大戟（根如弯曲兽牙），现多指后者。
2. 药效侧重：
   • 京大戟（大戟科）泻下逐水力强，红大戟（茜草科）消肿散结更胜。

四、使用注意

• 禁忌：孕妇及体虚者禁用，内服需醋制减毒，且不可与甘草同用。
• 用量：煎服1.5-3克，入丸散每次1克。

红芽大戟是兼具毒性及药用价值的特殊药材，需严格遵医嘱使用。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

碍事保本分析图饱学抽样结果除灰单视碘化硫电子邮箱蝶上颌的低频跨导多字符的分部费用跗趾的工厂理事会活塞销端栓库存调整蛮横的铆钉撑锤偏瘫的千回百折起动至运转转移接触器气力天平人工交换机认货上切牙时刻塔斯社图象表示婉言未实现增值