红木科英文解释翻译、红木科的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 Bixaceae

分词翻译：

红木的英语翻译：

annatto

科的英语翻译：

a branch of academic study; family; pass a sentence; section
【化】 family
【医】 department; family; family systematic
【经】 accountant's department; division head; section

专业解析

红木科（Bixaceae）是植物分类学中的一个科，主要包含一类热带乔木或灌木。其最著名的代表物种是胭脂树（Bixa orellana），常被称为“红木”。以下是该科的详细解释：

一、植物学定义与特征

红木科植物为常绿乔木或灌木，树皮常富含红色色素。单叶互生，全缘或掌状分裂。花两性，辐射对称，花瓣5枚，颜色鲜艳（常为粉红或白色），雄蕊多数。蒴果表面密被软刺，成熟时裂开露出红色种子。种子外被红色肉质假种皮（胭脂树），内含胭脂红素（Bixin），是天然食用色素的重要来源。

二、主要物种与分布

该科核心物种为胭脂树属（Bixa），原产于美洲热带地区，现广泛引种于东南亚、非洲等地。其种子提取的胭脂树红（Annatto）广泛用于食品（如奶酪、黄油着色）、化妆品及传统染料。另有少数属如Cochlospermum（卷瓣花属）曾被归类于本科，但现代分类系统（如APG IV）已将其移入卷瓣花科（Cochlospermaceae）。

三、经济与文化价值

胭脂树的种子是天然色素产业的核心原料，其安全性优于合成色素，符合现代健康消费趋势。在传统文化中，美洲原住民将其用于身体彩绘和纺织品染色，故英文名“Lipstick Tree”（口红树）形象反映其用途。木材部分树种（如Bixa orellana）因质地坚硬，偶作小型器具用材，但非家具行业所指的“红木”。

四、名称辨析与常见误区

中文“红木”在林业中多指豆科（Fabaceae）的黄檀属（Dalbergia）等名贵木材，与红木科无关。汉英对照时需明确：

红木科：Bixaceae（植物分类）
胭脂树/红木：Bixa orellana（具体物种）
红木（家具用材）：Rosewood（泛指豆科、柿树科等高密度木材）

参考资料：

《中国植物志》英文修订版 Flora of China：红木科条目（科学出版社）
Royal Botanic Gardens, Kew: Bixaceae in Plants of the World Online
USDA植物数据库：Bixa orellana L. 物种档案

网络扩展解释

红木科（学名：Bixaceae）是植物分类学中的一个科，以下从多个维度进行详细解释：

1.定义与分类

红木科属于双子叶植物纲·锦葵目，包含约3-4属、25-26种植物，主要原生于热带美洲，现广泛分布于全球热带地区。其模式属为红木属（Bixa），其中最著名的物种是红木（Bixa orellana），即胭脂树（、）。

2.形态特征

植株类型：多为灌木或小乔木，少数为草本（、）。
叶片：单叶互生，具掌状脉，叶形常为心状卵形或三角状卵形，叶缘全缘（、）。
花与果实：花两性，花瓣5枚，色彩鲜艳；蒴果外被软刺，种子富含红色素（、）。
分泌物：植株分泌红色、黄色或橙色乳汁。

3.分布与用途

地理分布：原产热带美洲，现引种至中国广东、广西、云南等地（、）。
经济价值：红木的种皮可提取天然红色素（胭脂树红），广泛用于食品、化妆品染色（、）。

4.分类学争议

红木科的分类历经变动：

传统分类：曾归入堇菜目。
现代分类：根据APG系统（基于基因研究）调整至锦葵目，并可能与弯子木科或地果莲木科合并。

5.与“红木”木材的区分

需注意，日常所说的红木家具属于豆科（如紫檀属、黄檀属），与红木科无直接关联。红木科的“红木”因色素得名，而非木材用途（、）。

红木科是热带地区的小型植物科，以红木属为核心，具有独特的形态和经济价值，分类学上经历多次调整。需避免与木材领域的“红木”混淆。