赫德森等旋光度规则英文解释翻译、赫德森等旋光度规则的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 Hudson isorotation rules

分词翻译：

赫的英语翻译：

conspicuous; grand; hertz
【化】 hertz
【医】 hertz

德的英语翻译：

heart; mind; morals; virtue

森的英语翻译：

dark; full of trees; gloomy; in multitudes

等旋光度的英语翻译：

【化】 isorotation

规则的英语翻译：

regulation; rule; formulae; order; rope
【计】 rule
【化】 regulation; rule
【医】 regulation; rule
【经】 propriety; regulations; rule

专业解析

赫德森等旋光度规则（Hudson's Rules of Isorotation）是糖化学中的重要经验规则，由美国化学家赫德森（C.S. Hudson）于20世纪初提出，用于描述糖类衍生物（尤其是糖苷）的旋光度与其分子结构之间的关联规律。该规则的核心是通过旋光度的加和性预测糖苷的光学活性，对糖类立体化学研究具有指导意义。以下是其详细解释：

一、规则核心原理

赫德森规则的核心是"等旋光度"（Isorotation）概念，即糖苷分子的旋光度可近似拆分为两部分的和：

糖基贡献（Glycosyl Contribution）：由糖环部分的构型（如α或β异构体）决定；
配基贡献（Aglycon Contribution）：由非糖部分（如甲基、苯基等）的结构决定。

数学表达式为：

$$[alpha]_D^{text{糖苷}} approx [alpha]_D^{text{糖基}} + [alpha]_D^{text{配基}}$$

其中 ([alpha]_D) 表示钠D线下的比旋光度。

二、规则的具体内容

赫德森通过大量实验数据总结出以下子规则：

α/β异构体旋光差规则
同一糖的α与β型糖苷的旋光度差值（(Delta[alpha]_D)）近似恒定。例如：
- D-葡萄糖苷：(alpha)型与(beta)型旋光度差约 (190^circ)（实测值：甲基α-D-葡糖苷 ([alpha]_D = +158^circ)，甲基β-D-葡糖苷 ([alpha]_D = -34^circ)，差值 (192^circ)）。
配基取代规则
若配基为甲基（-CH₃），其旋光贡献 ([α]_D^{text{甲基}} approx +308^circ)（适用于吡喃葡萄糖苷体系）。其他配基的贡献需通过实验测定。
糖构型关联规则
糖的绝对构型（D/L系列）对旋光方向有系统性影响。例如，D系醛糖的α-苷常呈右旋性，β-苷呈左旋性（葡萄糖例外：β-苷为左旋）。
异头碳构型效应
α-糖苷因异头碳取代基处于轴向，空间位阻较大，旋光度通常高于β-异构体。
环大小影响
呋喃糖苷（五元环）与吡喃糖苷（六元环）的旋光行为存在显著差异，需分开讨论。

三、应用与意义

赫德森规则在糖化学中的主要应用包括：

糖苷结构推测：通过测量未知糖苷的旋光度，结合已知配基贡献值，反推糖基构型（如α/β异构体鉴定）。
反应机理验证：监测糖苷化反应中旋光度的变化，推断反应路径（如异头碳构型翻转）。
历史奠基作用：为后续糖立体化学理论（如椅式构象分析）提供数据基础，推动糖类手性研究发展。

四、现代视角的修正

随着技术进步（如X射线衍射、NMR），赫德森规则的局限性逐渐显现：

非加和性例外：强极性配基或分子内氢键可能导致旋光度偏离加和模型。
构象依赖性：现代理论强调糖环的椅式构象（⁴C₁或¹C₄）对旋光度的主导影响，而非简单构型分类。
计算化学补充：量子化学计算可更精确预测旋光度，但赫德森规则仍作为经验法则用于初步分析。

权威参考文献

Hudson, C.S. (1909). The Isorotation Rules for the Sugars. Journal of the American Chemical Society, 31(1), 66–86. [经典原始论文]
Pigman, W.W. & Horton, D. (Eds.). (1972). The Carbohydrates: Chemistry and Biochemistry (2nd ed., Vol. 1A). Academic Press. [糖化学权威教材，第7章详述旋光规则]
Collins, P.M. & Ferrier, R.J. (1995). Monosaccharides: Their Chemistry and Their Roles in Natural Products. Wiley. [现代糖化学专著，含规则评述]

（注：因搜索结果未提供直接链接，此处引用经典文献名称及来源，建议通过学术数据库如Google Scholar检索原文。）

网络扩展解释

关于“赫德森等旋光度规则”（Hudson's Rules of Optical Rotation），相关信息较为有限。以下是综合相关背景知识的解释和推测：

1.术语背景

赫德森（C.S. Hudson）是20世纪初著名的有机化学家，他提出的规则可能与旋光度的计算或手性化合物性质相关。例如，旋光度与化合物结构的关系、糖类化合物的构型判断等。

2.相关旋光度概念

旋光度定义：平面偏振光通过光学活性物质（如手性分子）时偏振面旋转的角度，右旋（+）为顺时针，左旋（-）为逆时针。
比旋光度公式：
$$ [alpha]_lambda^T = frac{alpha}{l cdot c} $$
其中，$alpha$为实测旋光度，$l$为样品管长度（dm），$c$为浓度（g/mL）。

3.可能的规则内容

推测“赫德森等旋光度规则”可能涉及以下方向（需进一步验证）：

糖类衍生物的旋光性规律：如不同糖苷键或取代基对旋光度的叠加效应。
构型与旋光方向的关系：通过实验数据总结特定结构对偏振光旋转方向的影响。

4.建议补充资料

由于现有搜索结果未明确说明该规则细节，建议查阅以下来源：

经典有机化学教材（如《有机化学》糖类章节）；
Hudson发表的原始论文或综述；
专业数据库（如SciFinder、Reaxys）中的术语解释。

如果需要更具体的解释，可提供更多上下文或补充文献来源。