混合脱位英文解释翻译、混合脱位的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 luxatio composita

分词翻译：

混合的英语翻译：

mix; admix; blend; compound; incorporate; interfusion; meld
【计】 mixing
【化】 admixture; mixing
【医】 admixture; incorporate; incorporation; M. et sig.; misce; mix; mixing
permixion

脱位的英语翻译：

dislocation
【医】 dearticulation; dislocation; ecclisis; eluxation; luxatio; luxation
metachoresis

专业解析

混合脱位（Mixed Dislocation）是骨科领域描述关节损伤的特定术语，指关节在遭受外力时，同时发生了两种或两种以上不同方向的脱位（即关节面失去正常对合关系）。它结合了不同单纯脱位类型（如前脱位、后脱位、上脱位、下脱位等）的特点，损伤机制和临床表现更为复杂。

汉英词典角度解析：

混合 (Hùnhé - Mixed/Combined):
- 在医学术语中，“混合”指不止一种类型或机制同时存在。这里特指脱位的方向或类型不是单一的。
- 英文对应： Mixed, Combined。强调损伤的复合性、多样性。
脱位 (Tuōwèi - Dislocation):
- 指构成关节的骨端关节面失去了正常的对合关系，发生了移位。关节功能会因此丧失或严重受限。
- 英文对应： Dislocation。指关节的完整性被破坏。

因此，“混合脱位”的完整含义是：

Mixed Dislocation / Combined Dislocation： A complex joint injury where the articular surfaces of the bones forming the joint are displaced from their normal alignmentin more than one direction or plane simultaneously, resulting from a combination of different force vectors applied to the joint. This makes the injury pattern more intricate than a simple, unidirectional dislocation.

关键临床特征与理解：

损伤机制复杂：通常由高能量创伤引起，如严重交通事故、高处坠落伤、运动损伤等。外力作用于关节时，可能包含旋转、剪切、牵拉、压缩等多种力量成分的叠加，导致关节骨端向多个方向移位。例如，肩关节可能同时发生前下脱位，髋关节可能同时发生后上脱位。
临床表现多样且严重：除了关节脱位共有的剧烈疼痛、肿胀、畸形、功能丧失外，混合脱位可能伴随更广泛的软组织损伤（韧带、肌腱、关节囊撕裂）、更显著的神经血管损伤风险（如臂丛神经损伤、血管压迫）以及合并骨折（如关节盂骨折、大结节骨折）的可能性更高。
诊断依赖影像学：单纯体格检查难以准确判断脱位的所有方向成分。X光片是基础检查，通常需要拍摄标准正位和特殊体位（如肩关节的Y位、髋关节的Judet位）。CT扫描（尤其是三维重建）对于精确评估脱位的方向、程度以及是否合并骨折至关重要。 MRI有助于评估韧带、肌腱、关节软骨及周围软组织损伤情况。
治疗更具挑战性：
- 复位：闭合复位通常比单纯脱位更困难，可能需要尝试不同手法或在麻醉下进行。有时因软组织嵌顿或骨折块阻挡，闭合复位无法成功，需行切开复位。
- 稳定性：混合脱位后关节稳定性往往较差，单纯复位后容易再脱位。常需手术修复撕裂的关键韧带、关节囊或固定合并的骨折，以恢复关节稳定性。
- 康复：康复周期通常更长，需要更精细的康复计划以恢复关节活动度、肌力和本体感觉，同时避免再脱位或创伤性关节炎的发生。

权威来源参考：

《坎贝尔骨科手术学》(Campbell's Operative Orthopaedics)：这部骨科领域的经典巨著在相关关节脱位章节（如肩关节、肘关节、髋关节脱位）中，详细描述了不同类型脱位（包括复杂或混合型）的损伤机制、病理变化、诊断要点和治疗原则。它强调了高能量损伤导致复杂脱位模式的可能性。 (来源：经典骨科教材)
《Rockwood and Green's Fractures in Adults》：这部权威的骨折专著在处理涉及关节的骨折脱位时，会详细讨论复杂脱位（包括混合脱位）的诊断和治疗策略，特别是在合并骨折的情况下。 (来源：权威骨折治疗专著)
《中华骨科杂志》等核心期刊：国内骨科领域的核心期刊经常刊载关于复杂关节脱位（包括肩、肘、髋等部位混合脱位）的临床研究、病例报告和治疗经验总结，反映了最新的诊疗进展和专家共识。 (来源：中国骨科核心学术期刊)
UpToDate临床顾问系统：在“关节脱位概述”或特定关节（如“肩关节脱位”、“髋关节脱位”）的专题中，会涵盖复杂脱位类型的描述、评估和管理方案，内容基于循证医学证据定期更新。 (来源：循证医学临床决策支持系统)

混合脱位是一种复杂的关节损伤，其核心在于“混合”二字，即脱位方向或类型的非单一性。它由复合暴力导致，损伤更严重，诊断需借助影像学（尤其是CT），治疗（复位、稳定、康复）更具挑战性，常需多学科协作。理解其定义和特点对于准确诊断和有效治疗至关重要。

网络扩展解释

关于“混合脱位”的解释，结合搜索结果和医学背景分析如下：

基本定义
脱位（Dislocation）指关节的骨头因外伤或病变脱离正常位置，俗称“脱臼”，其反义词为“复位”。主要症状包括局部疼痛、肿胀、畸形和关节功能障碍，可能合并血管或神经损伤。
“混合脱位”的可能含义
该术语未在搜索结果中直接提及，但根据医学分类推测，可能指以下两种情况之一：
- 复合型脱位：同时存在两种及以上脱位类型（如损伤性+病理性，或先天性+习惯性），参考和6中提到的脱位分类。
- 多方向脱位：同一关节因外力作用向不同方向移位（如骶髂关节的前后脱位），类似中提到的“自行复位”前状态。
注意事项
- 该术语可能属于非标准表述，需结合具体医学场景判断。
- 若涉及复杂关节损伤，建议通过影像学检查（如X光、MRI）明确类型，并咨询骨科医生。

如需进一步了解，可参考权威医学文献或专科诊疗指南。