贝托莱氏液英文解释翻译、贝托莱氏液的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 Berthollet's fluid

分词翻译：

贝的英语翻译：

seashell; shellfish
【医】 bel

托的英语翻译：

entrust; hold in the palm; plead; set off; sth. serving as a support
【化】 Torr
【医】 pad; support

氏的英语翻译：

family name; surname

液的英语翻译：

fluid; liquid; succus
【化】 liquor
【医】 Fl.; fld.; Fluid; humor; juice; Liq.; sap; succi; succus

专业解析

贝托莱氏液（Berthollet's solution）是18世纪法国化学家克劳德·贝托莱（Claude Louis Berthollet）首次制备的次氯酸盐碱性溶液。该溶液在汉英词典中通常定义为"含次氯酸钾的碱性漂白液"，英文对应为"alkaline solution of potassium hypochlorite used in bleaching"（来源：《英汉化学大辞典》第二版）。

从化学史角度，贝托莱氏液的制备基于氯气与氢氧化钾反应，其核心反应式为： $$ 2KOH + Cl_2 → KClO + KCl + H_2O $$ 该公式展示了氯气在碱性条件下的歧化反应过程。现代研究表明，溶液中实际包含次氯酸钾（KClO）和氯化钾（KCl）的混合物，其漂白能力源于次氯酸根的强氧化性（来源：英国皇家化学会《化学世界》期刊）。

该溶液在工业革命时期曾广泛用于纺织业漂白工艺，取代了传统的日光曝晒法。据《大英百科全书》记载，贝托莱氏液使布料漂白时间从数月缩短至数小时，推动了欧洲纺织工业的技术革新。现代消毒剂次氯酸钠（NaClO）溶液即由此发展而来，但配方中钾盐已被钠盐替代以降低成本。

网络扩展解释

“贝托莱氏液”（Berthollet's solution）是18世纪末法国化学家克劳德·路易·贝托莱（Claude Louis Berthollet）发明的一种含氯化合物溶液，主要用于漂白和消毒。以下是其核心信息：

成分与性质
主要成分为次氯酸钾（KClO），由氯气通入氢氧化钾溶液制成。它具有强氧化性，能破坏色素和有机物，因此具备漂白和杀菌功能。
历史意义
贝托莱在1785年发现氯气的漂白作用后，通过改进配方发明了此溶液。这是人类首次大规模应用化学漂白剂，取代了传统日晒法，推动了纺织业发展。
与现代产品的关联
贝托莱氏液是次氯酸钠漂白剂（如84消毒液）的前身。因次氯酸钾稳定性较差，后被更高效的次氯酸钠（NaClO）取代。
名称混淆
部分文献中可能将它与“拉巴拉克水”（次氯酸钠溶液）混淆，因两者均为早期氯系漂白剂，但发明者和成分不同。

注意：如今“贝托莱氏液”一词已较少使用，其原理仍应用于现代含氯消毒剂中。若需具体配方或历史细节，建议查阅18-19世纪化学史文献。