退行发育英文解释翻译、退行发育的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 anaplasia; anaplastia; dedifferentiation; reversionary atrophy

分词翻译：

退的英语翻译：

cancel; fade; move back; quit; recede; retreat; withdraw

行的英语翻译：

all right; business firm; profession; capable; carry out; prevail; conduct; go
travel; range; row; soon
【计】 row
【医】 dromo-
【经】 line

发育的英语翻译：

development; growth; upgrowth
【医】 auxano-; auxe; auxesis; auxo-; develop; development

专业解析

退行发育的汉英词典释义与专业解析

退行发育（tuì xíng fā yù）是一个跨学科术语，在心理学和医学领域具有不同含义，需结合语境理解。其英文对应词为regression（心理学）或anaplasia（医学/病理学）。

一、术语分解与基础释义

汉字解析
- 退行（tuì xíng）：指“退回、倒退”，引申为行为或状态退回早期阶段。
- 发育（fā yù）：指“生长、发展”，强调生物或心理功能的演进过程。
  组合释义：个体在压力下放弃成熟适应模式，退回早期发展阶段的心理或生理现象。
英文对应词
- Regression（心理学）：
  
  "A defense mechanism leading to the temporary or long-term reversion to an earlier developmental stage."
  （来源：American Psychological Association, APA Dictionary of Psychology）
- Anaplasia（医学）：
  
  "Loss of differentiated characteristics in malignant cells, reverting to a primitive form."
  （来源：National Cancer Institute, NCI Dictionary of Cancer Terms）

二、专业领域深度解释

心理学视角

核心概念：当个体面临焦虑或挫折时，可能无意识地采用幼年时期的行为模式（如哭闹、依赖），以逃避现实压力。
典型表现：成人出现儿童化行为（如吮吸手指）、语言退化或过度依赖他人。
理论依据：弗洛伊德精神分析理论认为，退行是自我防御机制之一，常见于人格障碍或创伤后应激反应（PTSD）。

医学/病理学视角

细胞退行发育（Anaplasia）：指癌细胞失去正常分化功能，形态和功能回归原始未分化状态，与肿瘤恶性程度正相关。
病理特征：细胞核异型、分裂活跃、组织结构紊乱（来源：Robbins and Cotran Pathologic Basis of Disease）。

三、权威来源与参考资料

心理学定义：
- APA Dictionary of Psychology: Regression
- 《精神分析导论》（弗洛伊德著，商务印书馆）
医学术语解释：
- NCI Dictionary: Anaplasia
- 《病理学》（第9版，人民卫生出版社）
汉英词典对照：
- 《牛津英汉汉英词典》：
  “退行”译为 retrogression 或 regression；“发育”译为 development 或 differentiation（医学语境）。

四、术语使用注意事项

语境区分：心理学讨论行为退化时用regression，医学描述细胞逆分化时用anaplasia。
翻译准确性：中文“退行性变”（degeneration）易与“退行发育”混淆，前者多指器官功能衰退（如骨关节退行性变）。

注：以上解释综合心理学、医学及语言学权威来源，确保术语定义的科学性与跨学科适用性。

网络扩展解释

“退行发育”这一表述并非严格意义上的专业术语，但可以结合“退行”在不同学科中的定义进行解释。主要分为生物学和心理学两个角度：

一、生物学角度

在生物学中，“退行”指生物体在进化或发育过程中，某些器官或功能逐渐退化甚至消失的现象。例如：

人类进化中，第三磨牙（智齿）因饮食结构改变而逐渐退化，部分人不再生长；
某些穴居动物因长期生活在黑暗环境中，视觉器官逐渐退化。

这类现象属于适应性退化，是自然选择的结果，通常不会影响生物体的生存能力。

二、心理学角度

心理学中的“退行”是弗洛伊德精神分析理论提出的心理防御机制，指个体在面临压力、焦虑或挫折时，退回到早期发展阶段的行为模式。例如：

成年人在亲密关系中表现出过度依赖、情绪化等儿童化行为；
遭遇创伤事件后，部分人可能出现尿床、吮手指等婴幼儿时期的行为。

这种现象属于暂时性心理调节，目的是通过幼稚化的应对方式缓解焦虑，但长期过度使用可能影响社会功能。

补充说明

医学领域的“退行”多指细胞或组织功能衰退（如退行性关节病变），与发育无直接关联；
若用户所指为“发育过程中器官功能的异常退化”，需结合具体语境判断是否为病理现象（如神经退行性疾病）。

建议进一步明确使用场景，以便提供更精准的解释。