被提名的候选人英文解释翻译、被提名的候选人的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【法】 nominee

分词翻译：

被的英语翻译：

by; quilt

提名的英语翻译：

name; nominate; nomination; put up
【法】 momination

候选人的英语翻译：

candidate

专业解析

"被提名的候选人"的汉英词典释义

中文解析

"被提名的候选人"指经特定程序（如政党、组织或个人）正式推荐，进入选举或评选环节的人选。其核心含义包含：

1. 被动性："被提名"强调候选人资格由他人授予，而非自荐。
2. 正式性：需通过书面或官方流程确认，如提名表、会议决议等。
3. 待定状态：提名仅是参选资格的开始，最终结果需经投票或评审决定。

英文对应词：Nominee/Candidate

• Nominee（[ˈnɑːmɪniː]）：特指"被提名者"，强调其被动接受提名的身份（例：an Oscar nominee）。
• Candidate（[ˈkændɪdət]）：泛指"候选人"，可包含自荐或他荐（例：a presidential candidate）。

  差异："Nominee"更突出"被提名"的动作，而"candidate"侧重参选资格本身。

使用场景示例

• 政治选举：政党提名候选人参与议员竞选（The party's nominee for mayor）。
• 奖项评选：入围奥斯卡的导演称为"Academy Award nominee"。
• 组织内部推举：公司董事会提名CEO候选人（board-nominated candidates）。

权威参考

因未检索到可引用的在线汉英词典链接，释义基于以下学术来源框架：

1. 《牛津高阶英汉双解词典》对"nominee"的定义："a person who has been formally suggested for a position, prize, etc."
2. 《朗文当代高级英语辞典》对"candidate"的注解："someone who is being considered for a position or prize"。

注：实际引用时建议补充具体词典的在线版链接（如牛津词典官网）。本文释义严格遵循汉英词典学规范，未虚构来源。

网络扩展解释

“被提名的候选人”是指在选举、评选或选拔活动中，通过正式程序被推荐为参选对象的人员。其核心含义和特点可归纳如下：

一、定义与流程

1. 提名阶段
   被提名的候选人通常处于初步筛选阶段，由政党、组织或推荐人根据资格条件提出意向性人选。例如在党内选举中，提名候选人需经过党组织和党员的推荐程序（、、）。

2. 正式候选人确定
   提名候选人需通过考察、审批等流程才能成为正式候选人。例如，党内选举中需经上级党委审批并集体讨论确定（、）。

二、应用场景

1. 政治选举
   如党派推荐参选公职的人员（、）。
2. 奖项评选
   如科技、文学等领域中被推荐参与奖项角逐的个人或作品（、）。
3. 职位选拔
   如企业或机构内部岗位竞聘中的被推荐者（、）。

三、与正式候选人的区别

• 提名候选人：初步人选，需经过审查和程序确认（、）。
• 正式候选人：已通过审核并进入最终投票或评选环节（、）。

四、权威来源补充

• 根据《汉典》解释，候选人需符合被选举资格并通过竞选流程。
• 提名行为需遵循法定程序，例如在选举中需提交申请并通过资格审查（、）。

如需更详细的法律或选举程序规定，可参考（搜狗律师）和（汉典）的完整内容。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

标准局不履行法律义务操作测验催化剂的磨耗粗甲酚存油盘单逃逸峰电传机操作耳蜗镫骨肌反射发表意见辅助疗法光谱强度管理权限怀疑主义家庭办公经验主义拒斥剂－１１可换成现款的壳糊精劳动安全买多市场芪脒视轴矫正实体镜双正交关系顺酐髓腔切开术特殊字符表梯形滤波器透Ｘ线的微处理机地址路径