含番红花的英文解释翻译、含番红花的的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 croceous

分词翻译：

含的英语翻译：

cherish; contain; keep in mouth
【机】 include

番红花的英语翻译：

crocus; saffron
【医】 aurum vegetabile; Crocus sativus L; saffron; Spanish saffron
stigmata croci

专业解析

“含番红花的”是汉语中描述含有番红花（Crocus sativus）成分的形容词短语，对应英文翻译为“saffron-containing”或“containing saffron”。该表述常见于食品、药品及化妆品领域，指代产品中添加了番红花提取物或干燥柱头成分。

从植物学角度，番红花是鸢尾科番红花属的多年生草本植物，其干燥柱头是珍贵香料和天然色素的来源。主要活性成分包括番红花素（crocin）、藏红花酸（crocetin）及苦藏花素（picrocrocin），这些化合物具有抗氧化、抗炎等特性。

在应用中需注意：

1. 食品领域，含番红花的产品常标注为天然着色剂（如西班牙海鲜饭）；
2. 传统医学中，《中国药典》记载其具有活血化瘀功效，但孕妇禁用；
3. 现代研究显示每日摄入量超过5克可能产生毒性反应，需严格遵循使用标准。

权威文献建议消费者通过色谱分析法（HPLC）验证产品中番红花成分的真实性，市场上存在用栀子黄等物质掺假的情况。

网络扩展解释

“含番红花”并非一个独立词汇，可能指包含“番红花”的词语或相关表达。以下从两个角度解释：

一、作为成语的“番红花”

根据，成语“番红花”（fān hóng huā）比喻珍贵且稀有的事物，源于其作为昂贵香料的自然属性。例如：“这份古籍如番红花般罕见，需妥善保存。”

二、番红花作为植物及用途

1. 植物特征：多年生草本，地下有鳞茎，叶线形基生，秋末开淡紫或红紫色花，花柱为药用部分。
2. 药用价值：花柱干燥后称“藏红花”，可活血通经、祛瘀生新，常用于妇科疾病治疗。
3. 其他用途：其柱头提取物用于食品染色（如西班牙海鲜饭）和香料制作，赋予橙黄色泽及独特香气。

提示：若需了解具体含“番红花”的词语组合（如“番红花素”），建议提供更多语境以便精准解答。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

被锁属性表异孕烷醇酮草单苯胺大脑中深静脉等待应答厄发行物防差异剂番茉莉硷富粘土管保贯头螺旋手把环圈阀回国人员颊颈的咀嚼物镧系位移试剂锂电气石鲁－雷二氏现象轮子磨削区间收缩食管成形术双分子消除双射函数斯卡帕氏矫形靴钛酸铅陶瓷碳酸盐法推广违犯法律