月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

咀嚼物英文解释翻译、咀嚼物的近义词、反义词、例句

英语翻译:

chaw; chew; masticatory; quid

相关词条:

1.masticatory  

例句:

  1. 咀嚼物,口嚼烟块放在口中进行咀嚼的东西,如烟草块
    Something held in the mouth and chewed, such as a quid of tobacco.

分词翻译:

咀嚼的英语翻译:

chaw; chew; masticate; mastication
【医】 manducation; mastication

物的英语翻译:

content; matter; substance; thing
【化】 object
【医】 agent

专业解析

在汉英词典视角下,“咀嚼物”指专门设计用于通过咀嚼来满足生理需求、缓解不适或提供娱乐的物品。其核心含义涵盖以下方面:

  1. 核心释义与英文对应词

    中文“咀嚼物”直译为“something to chew”,但实际对应更具体的英文术语:

    • Chew toy:特指为宠物(尤其是狗)设计的耐咬玩具,用于磨牙、清洁牙齿及缓解焦虑。
    • Chewable / Chewables:指可咀嚼的物品或药物形式(如咀嚼片),适用于人类(如婴儿磨牙棒)或动物。
    • Chew (作为名词):口语中可指代咀嚼物,如狗咬胶(dog chew)。
    • Teether:专指婴儿出牙期使用的磨牙胶或牙胶。
    • Masticatory (形容词):与咀嚼相关的,较少直接指代物品本身。

      (来源:《牛津高阶英汉双解词典》<现代汉语词典>)

  2. 主要功能与应用场景

    • 宠物护理:狗咬胶、磨牙棒等帮助宠物满足啃咬天性,促进口腔健康,防止破坏行为。
    • 婴儿护理:牙胶(teether)缓解婴儿出牙时的牙龈不适,促进颌面发育。
    • 药物剂型:咀嚼片(chewable tablet)便于吞咽困难者或儿童服用药物。
    • 行为辅助:部分成人用咀嚼物(如无糖口香糖或特定咀嚼工具)可能用于缓解压力或辅助戒烟。

      (来源:专业兽医及儿科护理指南)

  3. 材质与设计特点

    根据用途不同,材质多样:

    • 宠物咀嚼物:橡胶、尼龙、生皮、压缩食品等,强调耐用性与安全性。
    • 婴儿牙胶:食品级硅胶、天然橡胶、软塑料等,需无毒、易抓握、耐啃咬。
    • 咀嚼片:含药用成分及可咀嚼辅料,口感通常经过调味。

      (来源:消费品安全标准及制药规范)

“咀嚼物”在汉英对照中并非单一词汇对应,其释义需结合具体语境,主要指代为满足咀嚼需求而设计的功能性物品,常见于宠物用品、婴儿用品及药品领域。选择时需关注其安全性、适用对象及设计目的。

网络扩展解释

“咀嚼物”是一个组合词,通常指代“用于咀嚼的物品”。根据不同的使用场景,其具体含义可能有所差异:

  1. 日常语境 指人类咀嚼的物体,例如口香糖、槟榔、甘草等具有咀嚼特性的食物或嗜好品。这类物品多用于清洁口腔、提神或满足咀嚼习惯。

  2. 婴幼儿护理 特指婴儿磨牙期使用的牙胶、磨牙棒等安全咀嚼工具,用于缓解出牙期牙龈不适,如硅胶磨牙环、冷冻牙胶等。

  3. 动物饲养领域 在宠物或牲畜饲养中,指供动物咀嚼的玩具或营养补充物,例如狗咬胶、草饼等,兼具清洁牙齿和消遣功能。

  4. 特殊医疗用途 康复治疗中可能使用特制咀嚼工具,帮助患者进行口腔肌肉训练或刺激唾液分泌。

由于未搜索到具体文献,以上解释基于词语构成和常见使用场景的推断。若您有具体语境(如某专业领域或文化背景),建议补充说明以便更精准解析。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

半球形封头苯胺油苯基丁内酯-β-甲酸不可重用程序测定的寿命表晨星船舶全部沉没险淬火变形短基线系统咯咯假瓣膜渐缩管及反闸空洞音的雷米封绿脓菌酶膜的流动镶嵌模型平版印刷的平衡式多层增稠器皮质顶盖束软组织溶解上卷文本显示施害者似真狩猎权和捕鱼权隧道发光素数分解围口部的