大脑中深静脉英文解释翻译、大脑中深静脉的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 venae cerebri media profunda

分词翻译：

大脑的英语翻译：

cerebra; cerebrum
【计】 giant brain
【医】 cerebrum

中的英语翻译：

be hit by; fit exactly; hit; suffer
【计】 medium
【化】 meso-
【医】 coup; stroke

深静脉的英语翻译：

【医】 venae profundae

专业解析

大脑中深静脉（Deep Middle Cerebral Vein）的汉英词典解析

一、术语结构与基本定义

中文全称：大脑中深静脉

英文对应：Deep Middle Cerebral Vein（亦称Deep Sylvian Vein）

术语构成：

大脑（Brain）：中枢神经系统核心部分
中（Middle）：位置居中，位于大脑外侧裂（Sylvian fissure）深部
深（Deep）：区别于皮质浅静脉，位于脑实质深层
静脉（Vein）：输送脱氧血液回心的血管

二、解剖定位与生理功能

解剖位置：

起源于大脑外侧裂（外侧沟）深部，沿岛叶皮质表面走行，收集岛叶、部分额叶及颞叶皮质的静脉血。

血流汇入路径：

→ 基底静脉（Basal Vein of Rosenthal） → 大脑大静脉（Galen Vein） → 直窦。

核心功能：

引流大脑半球外侧裂周围深部白质及皮质下结构的静脉血，维持脑组织代谢平衡。

三、临床关联与医学意义

影像学特征：

在脑血管造影（DSA）或MR静脉成像中呈Y型分支，位于岛叶表面，是识别大脑中动脉病变的定位标志。

病理关联：

血栓形成：可导致岛叶梗死，引发自主神经功能障碍
手术风险：开颅手术中损伤可致术后脑水肿
变异识别：约15%人群存在异常汇流模式，影响神经外科入路设计

权威参考文献

《格氏解剖学》（Gray's Anatomy）
第42版，脑静脉系统章节（Elsevier, 2020）

《临床神经解剖学》（Clinical Neuroanatomy）
Snell R.S., 第8版，脑深静脉引流路径（Lippincott Williams & Wilkins）

Radiopaedia医学影像百科
Deep Middle Cerebral Vein条目（更新于2023年）

《神经外科静脉解剖》（Venous Anatomy in Neurosurgery）
Rhoton A.L. 著，第4章（Thieme, 2019）

注：以上文献链接需通过学术数据库（如ScienceDirect/Thieme Connect）或机构权限访问完整内容。

网络扩展解释

大脑中深静脉是大脑深静脉系统的重要组成部分，主要参与脑深部结构的静脉血液回流。以下是综合多个来源的详细解释：

1.基本定义与位置

大脑中深静脉（可能指基底静脉的组成部分）是大脑深静脉系统的一条主干静脉，通常与基底静脉（Rosenthal基底静脉）相关联。它起始于大脑中深静脉与大脑前静脉的汇合处，位于大脑深部结构如基底神经节、丘脑等区域附近。

2.解剖结构与功能

组成与走行：基底静脉（包含大脑中深静脉）是一条长而迂曲的静脉，收集大脑深部髓质、基底核、间脑等区域的静脉血。
汇入路径：最终与大脑内静脉汇合形成大脑大静脉（Galen静脉），并注入直窦。

3.临床关联

血流特点：深静脉血流较浅静脉缓慢，管壁薄且脆弱，易受病理因素影响（如血栓或出血）。
影像学意义：在脑血管造影中，丘脑纹状体静脉等分支的显影可辅助诊断深静脉系统异常。

4.与其他静脉的关系

浅静脉与深静脉：浅静脉收集皮质及皮质下血液，而深静脉（包括大脑中深静脉）负责深部结构，两者通过软膜静脉丛部分连通。
大脑大静脉系统：作为最终汇入大脑大静脉的通道，参与约85%-90%的脑部静脉回流。

“大脑中深静脉”可能指基底静脉的起始段或分支，需结合具体解剖描述和临床影像确认。其功能异常可能导致深静脉血栓或脑出血，具有重要临床意义。如需进一步了解完整解剖细节，可参考神经解剖学权威文献。