哈勒氏线英文解释翻译、哈勒氏线的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 Haller's line

分词翻译：

哈的英语翻译：

勒的英语翻译：

rein in; tie sth. tight
【医】 lux; meter candle

氏的英语翻译：

family name; surname

线的英语翻译：

clue; line; string; stringy; thread; tie; verge; wire
【医】 line; line Of occlusion; linea; lineae; lineae poplitea; mito-; nemato-
soleal line; strand; thread
【经】 line

专业解析

哈勒氏线 (Haller's Line)

在汉英医学解剖学语境中，"哈勒氏线"（Haller's Line）通常指腹白线（Linea Alba）的别名，但需注意其命名来源与解剖学争议：

术语定义
- 中文名：哈勒氏线（Haller's Line）或腹白线（Linea Alba）。
- 英文对应：Linea Alba（拉丁语，意为"白色线"）。
- 解剖位置：位于腹部正中线，由两侧腹直肌鞘的腱膜纤维交织形成的白色带状结构，从剑突延伸至耻骨联合。
命名来源与争议
- 该结构常被归因于18世纪瑞士解剖学家阿尔布雷希特·冯·哈勒（Albrecht von Haller），但其原始描述可能更早。现代解剖学标准术语（如《Terminologia Anatomica》）统一称为"Linea Alba"（腹白线），"哈勒氏线"为历史性别名。
功能与临床意义
- 生理作用：连接左右腹直肌，维持腹壁张力，保护腹腔脏器。
- 病理关联：
  - 妊娠纹（Striae Gravidarum）：孕期腹白线过度拉伸可能导致结缔组织断裂，形成紫红色条纹（后转为银白色）。
  - 脐疝（Umbilical Hernia）：腹白线薄弱区可能发生腹腔内容物膨出。
权威文献参考
- 《格氏解剖学》（Gray's Anatomy）：明确将腹部正中腱膜结构定义为"Linea Alba"，未使用"Haller's Line"作为主术语。
- 《中华解剖学杂志》：在中文文献中，"腹白线"为标准译名，"哈勒氏线"多见于历史文献或非规范表述。

结论：

"哈勒氏线"实为腹白线（Linea Alba）的旧称，现代解剖学推荐使用规范术语"腹白线"。其核心含义指向腹部正中线的腱膜结构，功能涉及腹壁稳定性与临床病理关联。

来源说明：

国际解剖学术语标准（Terminologia Anatomica, 2019）
《妇产科学》（人民卫生出版社，第9版）
《格氏解剖学：临床实践的解剖学基础》（Elsevier, 第42版）
《中华解剖学杂志》术语规范指南（2020年修订版）

网络扩展解释

关于“哈勒氏线”（Haller's line），目前没有权威的医学或解剖学资料明确提及这一术语。根据相似发音和可能的关联，推测以下两种解释方向：

解剖学中的“哈勒环”或“哈勒细胞”
- 若指“Haller's circle”（哈勒环），则是视神经周围的动脉环结构，由睫状后动脉形成，为视神经供血。
- “Haller细胞”则属于鼻旁窦的解剖变异，指位于眼眶内侧的筛窦气房，可能与鼻窦炎或手术风险相关。
皮肤或体表标记线
可能为某类体表线性结构的非正式名称（如妊娠线、腹白线等），但无确切医学文献支持。

建议：请确认术语的准确性或提供更多上下文（如领域、使用场景）。若涉及专业领域，推荐咨询医学词典或相关学科资料。