海胆灵英文解释翻译、海胆灵的近义词、反义词、例句
英语翻译:
【化】 echinuline
分词翻译:
海胆的英语翻译:
sea urchin
【医】 sea-hedgehog; sea-urchin
灵的英语翻译:
bier; clever; effective; elf; quick; spirit
【医】 anima
专业解析
"海胆灵" 是一个相对少见的汉语词汇,其含义需要结合构词法和可能的专业领域背景来分析。在汉英词典视角下,其解释和对应英文如下:
1.核心含义:海胆来源的活性物质或药物成分
- 构词解析:
- 海胆 (Hǎidǎn): 指海洋生物海胆 (Sea Urchin)。其英文对应词为 "Sea Urchin" 或学名分类如 "Echinoidea"。
- 灵 (Líng): 在生物化学、药物学或传统医药词汇中,“灵”常作为后缀,表示具有生物活性、功效或药物性质的精华、提取物或成分。类似用法的词如“灵芝灵”、“人参皂苷-Rg3”虽不直接带“灵”字,但体现了“灵”字代表的“有效精华”概念。
- 推断词义: "海胆灵" 最可能的含义是指从海胆中提取的、具有特定生物活性或药理作用的有效成分、化合物或提取物。
- 英文对应: 根据此含义,其英文可表述为:
- Sea Urchin Extract / Echinoidea Extract: 强调其来源和提取物性质。
- Bioactive Compound(s) from Sea Urchin: 强调其生物活性。
- Sea Urchin Derived Component / Constituent: 强调其来源和成分属性。
- 应用领域: 该词可能出现在海洋生物资源开发、天然产物化学、药物研发、保健品或传统医药(如果特定地区有此用法)等相关领域,指代海胆中某种或某类特定的功能性成分。例如,海胆生殖腺(海胆黄)富含多种营养物质和生物活性物质,有时可能被俗称为或研究时指代为具有特定功效的“精华”成分。
2.其他可能性(较少见):
- 音译或商品名: 极少数情况下,“海胆灵”可能是某个特定品牌、产品或化合物的音译名称或商品名。但这需要具体语境才能确定。
- 非标准或地方性称呼: 在某些地方或非正式场合,可能用“海胆灵”来指代海胆中可食用的精华部分(主要是生殖腺,即海胆黄),但这不是标准术语。
在汉英词典的框架下,"海胆灵"最核心且合理的解释是:指来源于海胆的、具有生物活性或药理作用的有效成分、提取物或化合物。 其对应的英文表述应围绕 "Sea Urchin" 和表示活性成分的词汇(如 Extract, Bioactive Compound, Constituent)进行组合。
权威性参考来源:
- 海洋生物学与海胆定义:
- 全国科学技术名词审定委员会公布的《海洋科技名词》明确了海胆(Echinoidea)的分类和基本定义。来源:全国科学技术名词审定委员会官网或授权出版物。
- 《中国动物志》等权威志书对海胆类生物有详细记载。来源:科学出版社等权威机构出版物。
- 天然产物与生物活性成分定义:
- 吴立军主编的《天然药物化学》等权威教材系统阐述了从天然生物(包括海洋生物)中提取分离具有生物活性成分的研究方法和概念。来源:人民卫生出版社等权威医学出版社。
- 相关领域的学术论文和研究报告(发表在如《Journal of Natural Products》、《Marine Drugs》等期刊)常使用 "Bioactive Compound", "Extract", "Constituent" 等术语来描述从海胆等海洋生物中发现的活性物质。来源:ScienceDirect, PubMed 等学术数据库索引的期刊文献。
- 中文构词法(“灵”作为后缀):
- 在中药学或传统药物命名中,“灵”字常用于表示具有显著功效的药物或成分(如“灵芝”本身即有此意蕴)。虽然“海胆灵”非传统中药名,但其构词逻辑受此影响。来源:《中华本草》、《中药大辞典》等权威工具书对相关药名的释义。
网络扩展解释
海胆灵(Echinulin)是一种有机化合物,其名称来源于其最初从海胆或相关生物中提取的特性。以下是关于该词的多维度解释:
-
化学属性与结构
- 化学名称为棘白菌素,CAS号为1859-87-6,分子式为C₂₉H₃₉N₃O₂。
- 结构上属于含有吲哚环的复杂化合物,具有两个异戊烯基和甲基取代基,可能影响其生物活性。
-
来源与用途
- 最初可能从海洋生物(如海胆)中发现,但当前主要通过化学合成或实验室制备。
- 主要用于科研领域,如抗菌、抗氧化等活性研究,尚未应用于临床或工业。
-
物理性质与存储
- 性状为粉末状,纯度通常≥98%(HPLC检测),需在低温(0-10℃)、避光、干燥条件下保存以确保稳定性。
-
相关名称与翻译
- 英文对应词为Echinulin,在生物学和化学文献中通用。
总结来看,海胆灵是一个具有特定化学结构的科研用化合物,其研究价值可能与其生物活性相关,但具体机制仍需进一步探索。如需采购或实验使用,可通过化工平台(如盖德化工网)获取不同规格的产品。
分类
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
别人正在浏览...
剥夺公民权保护命令被单初排流带的大淋巴细胞增多德士古煤气化炉电镀镍定期放款东莨菪硷软膏干燥脑质管理失当碱性转炉作业交叉交易交互式视频电报基础工作杰克逊氏安全三角阶式反应器净毛利差异均匀坐标系统髁梁扩大营业两手同利者面萎缩模拟输入上诉石蟹首列为同族未充分利用