面萎缩英文解释翻译、面萎缩的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 facial atrophy

分词翻译：

面的英语翻译：

face; surface; cover; directly; range; scale; side
【医】 face; facies; facio-; prosopo-; surface

萎缩的英语翻译：

atrophy; shrink; shrivel; wither
【医】 analosis; atrophia; atrophy
【经】 contraction

专业解析

面萎缩（facial atrophy）是医学术语，指面部肌肉、脂肪或结缔组织因病理原因导致的体积减少或功能退化现象。根据《Dorland's Illustrated Medical Dictionary》第32版定义，其核心表现为面部轮廓凹陷、皮肤皱褶加深及表情肌活动受限。美国国立卫生研究院（NIH）指出，该症状常见于自身免疫性疾病（如硬皮病）、神经损伤（如贝尔氏麻痹）或遗传性综合征（如Parry-Romberg综合征）。

在临床实践中，面萎缩可分为以下两类：

进行性半面萎缩：单侧面部组织渐进性萎缩，多伴随皮肤色素异常和骨骼吸收现象，常见于Parry-Romberg综合征（来源：Medscape临床数据库）。
神经源性萎缩：由三叉神经或面神经损伤引发，表现为特定肌肉群萎缩，如口轮匝肌萎缩导致口角下垂（来源：《哈里森内科学》第21版）。

确诊需结合MRI影像学检查与神经传导测试，治疗方案包括免疫调节治疗、脂肪移植术及神经修复术（来源：Mayo Clinic诊疗指南）。

网络扩展解释

面部萎缩（Facial Atrophy）是指面部肌肉或脂肪组织逐渐减少，导致面部凹陷、轮廓模糊或皮肤松弛的现象。以下是详细解释：

一、定义与表现

面部萎缩主要表现为面部组织体积减少，常见于颞部（太阳穴）、颊部或下颌区域，可能伴随皮肤弹性下降、表情僵硬或不对称。例如，太阳穴凹陷是生理性萎缩的典型表现，而病理性萎缩可能伴随神经肌肉功能异常。

二、分类与原因

生理性萎缩
- 与年龄增长相关，胶原蛋白流失和脂肪分布改变导致自然凹陷。
病理性萎缩
- 神经肌肉疾病：如面肩肱型肌营养不良，表现为面部肌肉逐渐萎缩，并可能扩散至肩胛、上肢。
- 面偏侧萎缩症：青年期发病，单侧面部皮下结缔组织减少，可能累及舌肌或喉肌。
- 慢性疾病：糖尿病、甲状腺功能减退等可能引发全身代谢异常，间接导致面部组织萎缩。

三、伴随症状

功能影响：表情僵硬、听力或视力问题（如神经压迫时）；
全身症状：疲劳、体重变化（与基础疾病相关）。

四、诊断与建议

若发现面部不对称性萎缩或伴随异常症状，建议就医检查：

影像学检查：头颅MRI或X线可观察组织萎缩程度；
实验室检查：肌酶检测、基因筛查（针对遗传性疾病）。

如需进一步了解具体疾病或治疗方案，可参考来源中的医院案例及检查方法。