故障局限器英文解释翻译、故障局限器的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【电】 fault localizer

分词翻译：

故障的英语翻译：

breakdown; fault; hitch; malfunction; stoppage; trouble
【计】 booboo; F; failure; fault; malfunction
【化】 malfunction
【经】 breakdown; trouble

局限的英语翻译：

confine; limit; localization
【医】 localization

器的英语翻译：

implement; organ; utensil; ware
【医】 apparatus; appliance; crgan; device; organa; organon; organum; vessel

专业解析

在电气工程领域，“故障局限器”对应的标准英文术语是Fault Current Limiter (FCL)。其核心含义如下：

故障局限器 (Fault Current Limiter, FCL)

是一种专门设计用于限制电力系统中短路故障电流幅值的电气设备。其主要功能是在系统发生短路（如相间短路或接地故障）时，迅速介入并主动抑制故障电流的峰值和/或稳态值，使其低于未安装该设备时的水平。其核心目的在于：

保护设备安全：防止过大的故障电流损坏变压器、断路器、电缆、开关柜等关键电力设备，延长设备寿命。
维持系统稳定：减少故障电流对系统电压和频率的冲击，提高电网稳定性，防止故障范围扩大。
降低设备要求：通过限制故障电流水平，可以选用额定开断容量较低的断路器（更经济），或允许在已有电网中接入更多新电源（如分布式新能源）而无需升级原有保护设备。

工作原理与技术类型

故障局限器通常利用快速响应的物理效应或电力电子技术来实现限流功能，主要类型包括：

超导型故障限流器 (Superconducting FCL)：利用超导材料在故障电流超过临界值时瞬间失超（失去超导态）产生高电阻的特性来限流。故障清除后能自动恢复超导状态。
固态/电力电子型故障限流器 (Solid-State/Power Electronic FCL)：使用可控半导体开关器件（如IGBT、GTO）和限流阻抗（如电抗器、电阻器），在检测到故障后迅速切换电路拓扑，插入限流阻抗。
谐振型故障限流器 (Resonant FCL)：利用LC谐振电路在特定频率下呈现高阻抗的特性，在工频故障时脱离谐振状态产生限流作用。
磁饱和型故障限流器 (Saturable Core FCL)：利用铁芯磁饱和特性，在正常电流时磁导率高（低感抗），故障大电流时磁饱和磁导率急剧下降（高感抗）来限流。

应用场景

故障局限器广泛应用于现代电力系统，特别是：

高短路电流水平的城市电网、工业园区配电网。
接入大量分布式能源（如风电场、光伏电站）的电网接入点。
老旧变电站升级改造，避免更换昂贵的断路器。
提高直流输电系统（HVDC）的故障穿越能力和保护水平。

权威参考来源

故障局限器（Fault Current Limiter）的定义、功能和技术原理在以下权威电气工程标准和文献中有详细阐述：

IEEE Standard C37.115-2003: IEEE Guide for Determining the Effects of Short-Circuit Currents on AC Motor Controllers and their Associated Motor Circuits. 该标准虽侧重电动机控制，但广泛涉及短路电流效应及限制需求，是理解FCL应用背景的基础。
IEEE Standard C37.48.1-2016: IEEE Guide for the Application, Operation, and Maintenance of High-Voltage Fuses, Distribution Enclosed Single-Pole Air Switches, Fused Disconnect Switches, and Accessories. 提及在保护方案中可能涉及限流设备。
CIGRE Technical Brochure 671 (2017): Fault Current Limiters in Electrical Medium and High Voltage Systems. 国际大电网会议（CIGRE）发布的专题技术报告，全面阐述了FCL的技术类型、应用案例、测试方法和系统影响，是行业权威指南。
中国电机工程学会《电力系统技术导则》及相关研究报告：中国国家标准和行业导则中明确提出了对短路电流水平的控制要求，故障限流器是关键技术手段之一。相关研究机构和电网公司（如国家电网、南方电网）的技术报告和工程应用案例提供了具体实践参考。

“故障局限器”是一个高度专业化的电力系统保护设备术语，其核心价值在于主动、快速限制短路电流，保障电网安全稳定运行和设备安全。

网络扩展解释

“故障局限器”是一个专业术语，主要用于机械、电力系统等领域。以下从词义分解、功能解释、应用场景三方面进行详细解析：

一、词义分解

故障（gù zhàng）：指机械、仪表或系统在运行中出现的异常状态，如电路短路、机械部件失灵等。该词在电力系统中常指导致设备无法正常工作的障碍。
局限器：由“局限”和“器”组成，指用于限制特定参数或范围的装置。在工程领域，类似设备如“限制器”用于控制机械参数，“故障限流器”用于限制短路电流。

二、功能解释

故障局限器是一种保护性装置，主要作用包括：

故障定位：通过检测异常信号快速确定故障发生位置（对应英文译名 fault localizer）。
影响限制：将故障引发的过电流、过电压等参数限制在安全范围内，防止故障扩散（参考故障限流器原理）。
系统保护：避免因局部故障导致整个系统停摆，提升设备稳定性。

三、典型应用场景

电力系统：用于输电线路中，当发生短路时快速限制故障电流，保护变压器等设备。
工业机械：在自动化产线中监测机械部件异常，触发停机或切换备用模块。
电子设备：集成在精密仪器内部，防止局部电路故障引发设备全面损坏。

补充说明

该术语的英文译法“fault localizer”来源于汉英词典，但实际工程中更常用“fault current limiter”（故障限流器）等表述，具体需结合上下文。若需更专业的定义，建议查阅电力系统保护装置相关文献。