故障局限器英文解釋翻譯、故障局限器的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【電】 fault localizer

分詞翻譯：

故障的英語翻譯：

breakdown; fault; hitch; malfunction; stoppage; trouble
【計】 booboo; F; failure; fault; malfunction
【化】 malfunction
【經】 breakdown; trouble

局限的英語翻譯：

confine; limit; localization
【醫】 localization

器的英語翻譯：

implement; organ; utensil; ware
【醫】 apparatus; appliance; crgan; device; organa; organon; organum; vessel

專業解析

在電氣工程領域，“故障局限器”對應的标準英文術語是Fault Current Limiter (FCL)。其核心含義如下：

故障局限器 (Fault Current Limiter, FCL)

是一種專門設計用于限制電力系統中短路故障電流幅值的電氣設備。其主要功能是在系統發生短路（如相間短路或接地故障）時，迅速介入并主動抑制故障電流的峰值和/或穩态值，使其低于未安裝該設備時的水平。其核心目的在于：

保護設備安全：防止過大的故障電流損壞變壓器、斷路器、電纜、開關櫃等關鍵電力設備，延長設備壽命。
維持系統穩定：減少故障電流對系統電壓和頻率的沖擊，提高電網穩定性，防止故障範圍擴大。
降低設備要求：通過限制故障電流水平，可以選用額定開斷容量較低的斷路器（更經濟），或允許在已有電網中接入更多新電源（如分布式新能源）而無需升級原有保護設備。

工作原理與技術類型

故障局限器通常利用快速響應的物理效應或電力電子技術來實現限流功能，主要類型包括：

超導型故障限流器 (Superconducting FCL)：利用超導材料在故障電流超過臨界值時瞬間失超（失去超導态）産生高電阻的特性來限流。故障清除後能自動恢複超導狀态。
固态/電力電子型故障限流器 (Solid-State/Power Electronic FCL)：使用可控半導體開關器件（如IGBT、GTO）和限流阻抗（如電抗器、電阻器），在檢測到故障後迅速切換電路拓撲，插入限流阻抗。
諧振型故障限流器 (Resonant FCL)：利用LC諧振電路在特定頻率下呈現高阻抗的特性，在工頻故障時脫離諧振狀态産生限流作用。
磁飽和型故障限流器 (Saturable Core FCL)：利用鐵芯磁飽和特性，在正常電流時磁導率高（低感抗），故障大電流時磁飽和磁導率急劇下降（高感抗）來限流。

應用場景

故障局限器廣泛應用于現代電力系統，特别是：

高短路電流水平的城市電網、工業園區配電網。
接入大量分布式能源（如風電場、光伏電站）的電網接入點。
老舊變電站升級改造，避免更換昂貴的斷路器。
提高直流輸電系統（HVDC）的故障穿越能力和保護水平。

權威參考來源

故障局限器（Fault Current Limiter）的定義、功能和技術原理在以下權威電氣工程标準和文獻中有詳細闡述：

IEEE Standard C37.115-2003: IEEE Guide for Determining the Effects of Short-Circuit Currents on AC Motor Controllers and their Associated Motor Circuits. 該标準雖側重電動機控制，但廣泛涉及短路電流效應及限制需求，是理解FCL應用背景的基礎。
IEEE Standard C37.48.1-2016: IEEE Guide for the Application, Operation, and Maintenance of High-Voltage Fuses, Distribution Enclosed Single-Pole Air Switches, Fused Disconnect Switches, and Accessories. 提及在保護方案中可能涉及限流設備。
CIGRE Technical Brochure 671 (2017): Fault Current Limiters in Electrical Medium and High Voltage Systems. 國際大電網會議（CIGRE）發布的專題技術報告，全面闡述了FCL的技術類型、應用案例、測試方法和系統影響，是行業權威指南。
中國電機工程學會《電力系統技術導則》及相關研究報告：中國國家标準和行業導則中明确提出了對短路電流水平的控制要求，故障限流器是關鍵技術手段之一。相關研究機構和電網公司（如國家電網、南方電網）的技術報告和工程應用案例提供了具體實踐參考。

“故障局限器”是一個高度專業化的電力系統保護設備術語，其核心價值在于主動、快速限制短路電流，保障電網安全穩定運行和設備安全。

網絡擴展解釋

“故障局限器”是一個專業術語，主要用于機械、電力系統等領域。以下從詞義分解、功能解釋、應用場景三方面進行詳細解析：

一、詞義分解

故障（gù zhàng）：指機械、儀表或系統在運行中出現的異常狀态，如電路短路、機械部件失靈等。該詞在電力系統中常指導緻設備無法正常工作的障礙。
局限器：由“局限”和“器”組成，指用于限制特定參數或範圍的裝置。在工程領域，類似設備如“限制器”用于控制機械參數，“故障限流器”用于限制短路電流。

二、功能解釋

故障局限器是一種保護性裝置，主要作用包括：

故障定位：通過檢測異常信號快速确定故障發生位置（對應英文譯名 fault localizer）。
影響限制：将故障引發的過電流、過電壓等參數限制在安全範圍内，防止故障擴散（參考故障限流器原理）。
系統保護：避免因局部故障導緻整個系統停擺，提升設備穩定性。

三、典型應用場景

電力系統：用于輸電線路中，當發生短路時快速限制故障電流，保護變壓器等設備。
工業機械：在自動化産線中監測機械部件異常，觸發停機或切換備用模塊。
電子設備：集成在精密儀器内部，防止局部電路故障引發設備全面損壞。

補充說明

該術語的英文譯法“fault localizer”來源于漢英詞典，但實際工程中更常用“fault current limiter”（故障限流器）等表述，具體需結合上下文。若需更專業的定義，建議查閱電力系統保護裝置相關文獻。