出口信贷英文解释翻译、出口信贷的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 export credit

分词翻译：

出口的英语翻译：

exit; escape; export; issue; outcome; outlet; speak out; vent
【医】 exitus; outlet; portal of exit
【经】 export; exports

信贷的英语翻译：

credit

专业解析

出口信贷（Export Credit）是国际贸易中常见的金融支持工具，指一国政府或金融机构为促进本国商品、技术或服务的出口，向本国出口商、外国进口商或进口方银行提供的优惠贷款或信用担保。以下是其核心要点：

一、基础定义与目的

中文定义：出口信贷是国家通过政策性金融机构（如中国出口信用保险公司）提供贷款、保险或担保，降低出口商收汇风险和进口商融资成本，增强本国产品国际竞争力的金融支持措施。
英文对应：Export Credit refers to financial facilities (e.g., loans, guarantees, insurance) provided by governments or agencies to support domestic exporters in securing payment and foreign buyers in accessing affordable financing.
核心目标：解决跨境贸易中的信用缺失和融资难题，推动出口增长（来源：中国出口信用保险公司官网政策解读）。

二、主要类型与运作模式

卖方信贷（Supplier's Credit）
出口方银行向本国出口商提供贷款，允许其以延期付款方式向进口商交货。例如，中国进出口银行向设备制造商提供低息贷款，使其可给予海外买家1-5年的付款账期。

买方信贷（Buyer's Credit）
出口方银行直接贷款给外国进口商或其银行，用于支付进口货款。进口商需按约定利率和期限偿还（来源：OECD《出口信贷安排》指南）。

出口信用保险（Export Credit Insurance）
承保出口商因政治风险（如战争、外汇管制）或商业风险（如买方破产）导致的应收账款损失，如中国信保（Sinosure）的保单覆盖90%以上损失。

三、典型特征

利率优惠：通常低于市场利率（如依据OECD共识利率）；
期限较长：中长期信贷可达5-15年，适用于大型项目（如基建、船舶）；
政府支持：多由官方出口信用机构（ECA）主导，如美国进出口银行（EXIM）、中国进出口银行（China Exim Bank）。

四、国际规范与风险控制

根据伯尔尼协会（国际信用与投资保险人协会）的行业准则，出口信贷需平衡贸易促进与风险管控：

要求进口商支付合同金额15%以上的预付款；
贷款比例不超过合同总额的85%；
需评估进口国主权信用评级（来源：伯尔尼协会年度报告）。

权威参考来源：

中国出口信用保险公司：出口信贷保险政策

OECD《官方支持出口信贷安排》：
OECD Export Credit Arrangement

中国进出口银行：买方信贷业务指南

网络扩展解释

出口信贷（Export Credit）是一种政府支持的融资方式，旨在通过提供利息补贴和信贷担保，鼓励本国银行向出口商或外国进口商发放低息贷款，以促进大型设备、工程等商品的出口。以下是详细解释：

一、定义与核心目的

出口信贷是一国政府为增强本国商品国际竞争力，通过政策性金融手段支持出口的机制。其核心目的是解决出口商在长期、大额交易中的资金周转问题（如船舶、成套设备等贸易），或满足进口商延期支付需求。

二、主要特点

利率优惠：贷款利率通常低于市场水平，利差由政府补贴。
政府担保：国家提供信贷担保，降低银行风险。
长期大额：适用于金额大、周期长的项目（如1年以上），常见于机械、基建等领域。

三、分类与运作模式

卖方信贷
- 定义：出口方银行向本国出口商提供贷款，允许进口商延期付款。
- 流程：出口商获得贷款后向进口商赊销货物，进口商分期还款，出口商再偿还银行。
买方信贷
- 定义：出口方银行直接向外国进口商或其银行提供贷款，资金专项用于购买债权国商品。
- 模式：贷款可经进口商银行转贷，或由进口商直接申请并担保。

四、应用场景

主要用于支持资本密集型贸易，例如：

大型机械设备（如飞机、船舶）；
国际工程项目（如电站、铁路建设）。

五、国际意义

通过降低融资成本，出口信贷帮助本国企业拓展海外市场，同时推动全球贸易链中高附加值产品的流通。

如需更完整的政策细节或案例，可参考政府经贸部门或世界贸易组织（WTO）相关文件。