英语翻译：

【医】 axis of pelvis; axis pelvis

分词翻译：

骨盆的英语翻译：

pelvis
【医】 basin; pelves; pelvis; pelyco-

轴的英语翻译：

axes; axis; shaft; spindle
【医】 ax-; ax.; axes; axio-; axis; core

专业解析

骨盆轴（Pelvic Axis），在解剖学和妇产科领域特指胎儿通过产道时经过的理论性路径。这条路径并非直线，而是由多个弯曲组成的虚拟曲线，反映了分娩过程中胎儿为适应母体骨盆形态而进行的动态调整。

一、核心定义与构成

1. 解剖学概念

   骨盆轴代表胎儿先露部（通常是胎头）在分娩时穿越骨盆各平面（入口、中骨盆、出口）的理想运动轨迹。它连接了骨盆入口的耻骨联合上缘中点与骨盆出口的骶尾关节，形成一条贯穿骨盆腔中心、顺应骨盆形态的假想曲线。胎儿需沿此轴完成一系列旋转和下降动作才能顺利娩出。

2. 弯曲特征

   • 入口段：入口平面呈横椭圆形，轴方向为向后下方延伸。
   • 中骨盆段：中骨盆为纵椭圆形，轴转向为向前下方。
   • 出口段：出口平面恢复横椭圆形，轴再次略向前上方延伸。

     整体呈“J”形弯曲（上段后倾，下段前倾），胎儿需通过屈曲、内旋转等动作适应这一路径。

二、汉英术语对照解析

中文术语	英文术语	定义焦点
骨盆轴	Pelvic Axis	分娩通道的理论中心线
产轴	Axis of Birth Canal	强调与产道结构的关联性
骨盆产力轴	Obstetrical Axis	突出分娩力学中的受力方向

三、临床意义（妇产科视角）

1. 分娩机制指导

   胎儿头颅沿骨盆轴下降时，需依次完成：

   • 衔接：胎头双顶径进入骨盆入口
   • 俯屈：下颌贴近胸部，缩小胎头径线
   • 内旋转：胎头旋转45°-90°适应中骨盆纵径
   • 仰伸：胎头枕骨抵耻骨弓下缘后仰伸娩出 （参考：谢幸《妇产科学》第9版）

2. 异常分娩识别

   骨盆轴形态异常（如佝偻病扁平骨盆的轴前移）或胎儿偏离轴线（持续性枕横位）可导致头盆不称，需通过产程图、超声评估及时干预。

---

示意图说明（文字描述）

骨盆入口 → 中骨盆 → 骨盆出口
↓ ↓ ↓
 向后下向前下略向前上
（骶凹方向）（耻骨联合方向）

注：箭头方向代表该段骨盆轴的延伸趋势。

---

权威文献参考

1. Williams Obstetrics, 26th Ed. McGraw Hill.
2. 《系统解剖学》丁文龙主编，人民卫生出版社.
3. Cunningham F.G. et al. (2018). Mechanism of Normal Labor. In: Williams Obstetrics.
4. 中华医学会妇产科学分会 (2020). 《正常分娩临床实践指南》.

网络扩展解释

骨盆轴是贯穿骨盆腔各平面中心点的假想弯曲轴线，在分娩过程中引导胎儿娩出，因此也称为产轴。以下是其详细解释：

一、定义与基本概念

骨盆轴是一条连接骨盆入口、中骨盆平面及出口竖径中点的曲线，呈弯曲弓状线。它并非实际存在的解剖结构，而是用于描述分娩路径的假想轴线。

二、形态特点

1. 走向：
   • 上段：向下稍向后倾斜；
   • 中段：垂直向下；
   • 下段：向下向前延伸。
2. 弯曲性：整体呈现类似“J”形的弯曲形态，适应胎儿通过产道的自然旋转过程。

三、功能与临床意义

1. 分娩引导：作为胎儿娩出的路径参考，帮助医护人员评估产程进展。
2. 骨盆评估：在产科检查中，骨盆轴的形态异常（如过度弯曲或平直）可能提示难产风险。

四、相关结构区分

需注意与骨盆界线（分隔大、小骨盆的解剖标志）及髋骨（胯胯轴的实际骨骼结构）进行区分。

如需更专业的产科解剖学资料，建议查阅权威医学教材或文献。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

本生电池吡咯啉基场效应管对他人动产非法扣押多节指额定耳镜检查付现机格腊塞氏现象管底光度分析家父权肌松弛激素酒石酸钾距骨小腿关节抗冻糖蛋白快返回算法浪荡子淋巴质的莽撞的模样喃喃低语声内标线碰撞参量溶剂┹盐塞梅林氏韧带时光十四烯输尿管回肠膀胱再造口术添加剂损失