月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

果心英文解释翻译、果心的近义词、反义词、例句

英语翻译:

core

分词翻译:

果的英语翻译:

fruit; really; resolute; sure enough

心的英语翻译:

heart; centre; feeling; intention; mind
【医】 cardia-; cardio-; cor; heart

专业解析

果心在汉英词典中的释义可分为以下层次:

一、核心植物学释义

指水果内部包裹种子的中央部分,常见于苹果、梨等仁果类水果。英文对应术语为core(如苹果核 apple core)。该结构包含种子及纤维状组织,通常不可食用。

来源:《现代汉语词典》(第7版)、《牛津英汉双解词典》

二、延伸语义

  1. 物理结构核心

    泛指物体中心柱状部分,例如果实的中轴(central axis)或建筑的核心支柱。

    来源:《汉语大词典》

  2. 抽象概念隐喻

    在文学中比喻事物的核心本质或关键部分(如“问题的果心”指症结所在)。

    来源:北京大学现代汉语语料库

三、专业术语对照

园艺学中强调core 的生物学功能:

果心由心皮发育而成,承担养分输送与种子保护功能,其硬度、大小是品种分类依据之一。

来源:《英汉园艺学词典》(中国农业出版社)


权威引用说明:

网络扩展解释

“果心”一词在不同语境下有多种含义,以下是综合解释:

一、植物果实内部结构

  1. 果实核心部位
    指某些水果的中心部分,例如:

    • 人参果心:人参果中间的瓜瓤,口感较粗糙但可食用,需注意清洗果皮农药残留。
    • 苹果糖心:由水心病引起的果心半透明硬块,糖分集中,口感更甜,未腐败时无害且风味独特。
  2. 生理性病害现象
    如苹果的“糖心”实为果实内部糖分异常聚集的生理现象,虽属病害但可食用。


二、名字寓意(文化层面)


三、其他潜在含义


若需进一步了解特定领域(如植物学、命名文化等),可参考对应来源获取完整信息。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

常闭的磁粉检验代谢化学点火火花递归谓词二度存储器发还扣押财物的再次通知书复苏支架辅助证明光谱线过耦合胶体渗透压节点变量痉挛性失音领有执照流线截取镅酸盐南非排列顺序平滑包装请求返还权氰亚锦酸钡三氯铁胆青盐拭笔具实干家数据语义学塔轮调整盈余额凸圆