国际民用航空约英文解释翻译、国际民用航空约的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【法】 convention on international civil aviation

international
【计】 internation

【经】 civil aviation

about; agreement; arrange; make an appointment; pact
【经】 about

《国际民用航空公约》（Convention on International Civil Aviation），通常被称为《芝加哥公约》（Chicago Convention），是国际民用航空领域最根本的条约和法律框架。以下是其详细解释：

一、公约名称与核心定义

中文全称：《国际民用航空公约》
英文全称：Convention on International Civil Aviation
核心定义：该公约是国际社会为规范和管理全球民用航空活动（包括空中航行、航空运输、航空安全、安保及环境保护等）而制定的基础性多边条约。它确立了国家领空主权原则，并制定了确保国际飞行安全、有序和高效运行的基本规则与标准。

二、核心内容与支柱体系该公约构建了国际民用航空治理的三大支柱体系：

国家主权原则：公约首次在国际法层面明确承认了国家对其领土上空拥有完全的和排他的主权（第1条）。外国航空器未经许可不得飞越或降落于一国领土。
国际标准与建议措施 (SARPs)：公约授权其执行机构——国际民用航空组织 (ICAO) 制定并采纳关于航空安全、安保、效率、规则性和环境保护的全球统一标准与建议措施（第37、54条）。这些SARPs是各缔约国制定本国法规的基础。
国际民用航空组织 (ICAO)：公约设立了ICAO（第43-66条），作为联合国专门机构，负责协调国际航空运输政策、制定全球标准、促进合作，并协助缔约国实施公约条款和SARPs。ICAO是公约的核心运行机构。

三、中国与《国际民用航空公约》

缔约国身份：中国是《国际民用航空公约》的创始缔约国之一。中华民国政府于1944年12月9日在公约上签字，并于1946年2月20日交存批准书。1971年，中华人民共和国政府恢复在联合国的合法席位后，也随即恢复了在ICAO的合法席位，承认并继续履行公约义务。
国内实施：中国通过《中华人民共和国民用航空法》等国内法律法规，将公约的原则和ICAO的标准与建议措施纳入本国法律体系，由中国民用航空局 (CAAC) 负责具体实施和监管。

四、公约宗旨公约的宗旨在于“使国际民用航空得循安全和有秩序的方式发展，并使国际航空运输业务得建立在机会均等的基础上，健康地和经济地经营”（序言），为全球民用航空的可持续发展奠定了基石。

权威参考来源：

《国际民用航空公约》（又称《芝加哥公约》）是国际民用航空领域的基础性法律文件，其核心内容与影响如下：

签署与生效
公约于1944年12月7日在美国芝加哥签署，1947年4月4日正式生效。截至当前，已有193个缔约国（包括中国），中国于1974年正式承认公约并参与国际民航组织活动。
法律地位
公约被称为国际民用航空的“宪章性文件”，确立了全球民航活动的基本框架，国际民航组织（ICAO）据此成立，成为联合国专门机构。

公约通过统一技术标准和安全规则，保障了全球民航业的高效与安全。例如，其附件涵盖气象服务、事故调查、危险品运输等，成为各国立法的重要参考。国际民航日的设立（每年12月7日）也源于公约签署纪念。

如需更完整条款，可查阅公约原文或国际民航组织（ICAO）官网。