功能请求者英文解释翻译、功能请求者的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【计】 function requester

分词翻译：

功能的英语翻译：

function
【计】 F; FUNC; function
【医】 function
【经】 functions

请求者的英语翻译：

【计】 requester

专业解析

在汉英词典领域，"功能请求者"对应的英文翻译为"functional requester"，指在软件开发或系统设计流程中提出具体功能需求的个人或组织。该术语常见于需求分析文档与项目管理场景，主要包含以下三个核心特征：

1. 需求界定：功能请求者负责明确表述预期系统的行为规范，如《IEEE软件工程标准》第6.2章所述，其定义需包含输入输出关系、性能指标和边界条件等要素（参考：IEEE标准协会技术文档）。

2. 角色定位：区别于功能实现者(developer)和终端用户(end-user)，该角色在敏捷开发框架中通常由产品负责人(product owner)担任，承担需求优先级排序和验收测试的职责（来源：Scrum指南2020版）。

3. 交互机制：根据卡内基梅隆大学软件工程研究所的研究报告，有效的功能请求应包含用例描述、验收标准和变更管理流程三个基本组件（参考：SEI技术报告CMU/SEI-2021-TR-005）。

网络扩展解释

“功能请求者”这一表述在不同场景中可能有不同解读，但结合常见用法，可以理解为在产品开发或服务优化过程中，提出新增或改进功能需求的个人或群体。以下是具体解释：

1.核心含义

• 功能：指软件、工具、系统或服务中提供的某项具体能力或作用。
• 请求者：主动提出需求、建议或要求的一方。
• 组合词义：指针对某个产品/服务，明确提出希望添加、修改或增强特定功能的用户、客户或利益相关者。

2.典型场景

• 软件开发：用户通过反馈渠道（如工单、论坛、GitHub Issues）提出新功能需求，开发者将其归类为“功能请求”，提出者即为“功能请求者”。
• 产品管理：企业客户向供应商提出定制化功能需求，例如在SaaS平台中增加数据分析模块，此时客户作为“功能请求者”参与需求评估流程。
• 开源社区：贡献者或用户提交功能改进提案（RFC），社区维护者会根据优先级决定是否采纳。

3.角色定位

• 内部请求者：如公司内部团队成员（如市场部、客服部）基于用户调研提出功能优化需求。
• 外部请求者：终端用户、客户企业或第三方合作伙伴提出的需求。
• 自动化请求：某些系统通过数据分析自动生成功能优化建议，此时“请求者”可能是算法模型。

4.处理流程

功能请求者提出的需求通常会经历以下阶段：

1. 提交：通过表单、邮件或会议提出。
2. 评估：产品团队分析可行性、优先级和资源投入。
3. 反馈：告知请求者是否采纳及预计时间表。
4. 实施：若通过，进入开发排期。

5.相关概念

• 需求管理：系统化收集、记录和跟踪功能请求的过程。
• 用户故事：在敏捷开发中，功能请求常以用户故事（User Story）形式描述。
• 优先级矩阵：用于判断哪些功能请求应优先处理（如基于影响力和成本）。

若需要更具体场景的解读（如特定行业或工具中的定义），建议补充上下文以进一步分析。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

阿歇尔森氏乳脂球膜棒打游戏包克米压力粘度计巴西利什曼虫补偿放大器不正当的举止蔡氏盐曾格尔氏缝术超头接合程序含义错误类别格特林氏指数供给不足耗散力坏条件还要斟酌化学觉绘画作品甲苯基接替合成继发性精神障碍快速输入氯阿明律草酮门控制块尿囊素女性促长素氢硫化钙热对流推理规则